Entre el cielo y tierra

Venezolanos en dominicana Brasilia. Brasil. La última vez que fui a mi amada dominicana me sorprendieron los chamos venezolanos en los parques, en las calles, en las ferias y en varios lugares. Hasta que no abren la boca no los identifico. Somos tan …

Entre el cielo y tierra

Por amor al arte Florianopolis. Brasil. Visitamos la isla Santa Catarina interesados en contemplar su gran belleza y nos sorprendieron con una naturaleza invadida por el arte. Pintura frente al mar, en el tarántin, en el callejón, en los palos de luz, en …

Entre el cielo y tierra

Entre plumas indígenas Brasilia, Brasil. A propósito del día del aborigen americano, he tenido la ocasión de apreciar el arte y las costumbres de diferentes pueblos indígenas de Brasil. Sus cuerpos convertidos en obras de arte, sus característicos rasgos …

Entre el cielo y tierra

En las aguas del río Pirenópolis, Brasil.- Bañarme en las aguas de un río brasileño es trasladarme a mi infancia en mi país, volver a los tiempos en que los dominicanos aprovechábamos los baños en los caudalosos ríos. Recordar los pasadías con cocinaos …

Entre el cielo y tierra

Cuando viaje a Dominicana Brasilia, Brasil. Las aterradoras noticias dominicanas sobre asaltos, balaceras, asesinatos y otras malas hierbas que me llegan viviendo fuera, no me han aún matado las ganas de viajar a mi amada patria. Demasiados motivos me …

Entre el cielo y tierra

Historias de Chica da Silva Diamantina, Brasil.- Por mucho tiempo pensé que la famosa mulata Chica de Silva era un personaje de novela, que su historia era una trama imaginada para la televisión y el cine, hasta que me interesé por visitar la colonial …

Entre el cielo y tierra

Iglesia de rico, iglesia de pobre Oro Preto, Brasil. Iglesias simples para los esclavos, iglesias bonitas para los blancos e iglesias de oro para los nobles portugueses. Visitarlas todas da una idea de las grandes diferencias sociales de los tiempos de la…

Entre el cielo y tierra

Carnaval sin vejigazos Brasilia. Brasil. La primera vez que fui a un carnaval sin Diablos ni vejigazos me pareció raro. Sentí que faltaba algo, que no era carnaval, luego me pareció muy agradable no tener que esconderme de aquellos tradicionales golpes, …

Entre el cielo y tierra

La reina del carnaval Brasilia, Brasil. Este año la Reina Nacional del Carnaval Dominicano es de Cotuí. Trátase de la dinámica carnavalera Eugenia Torres, a quien fuera y dentro de su pueblo todos llaman Pequita. Mis felicitaciones para esa promotora del …

Entre el cielo y tierra

Si viviera en Dominicana Brasilia, Brasil. Si viviera en mi patria, yo también me hubiese vestido de verde esperanza, también estaría sumada a la multitud repitiendo consignas en demanda de respeto, equidad y justicia. Ayer mi piel se puso de gallina al …

Entre el cielo y tierra

¿Frío en dominicana? París. Francia. Los dominicanos que tanto se quejan del calor, ¡que aprovechen el frío!. Es buena la ocasión para sacar los gorros de lana, los guantes, las bufandas, las botas altas. Buen momento para hacerse fotos y hacer …

Entre el cielo y tierra

Año Nuevo en París París, Francia.- Los últimos días del recién pasado año estuvimos en París, donde disfrutamos de la ciudad de las luces aún con más luces, con el brillo y el ambiente de la navidad. Estando en París, la noche del cañonazo quisimos …

Entre el cielo y tierra

Emigrantes en Navidad Bruselas. Belgica. Una viajó desde Espana, otra desde Alemania y yo desde Brasil. Juntas, teniendo como punto de encuentro la capital belga nos encontramos con otras dominicanas que viven en Bruselas y asî celebramos una linda …

Entre el cielo y tierra

Te doy una canción Cuando supe de su muerte en principio no lo creí, tantas veces lo mataron y seguía vivo que llegué a pensar que su cuerpo seria tan inmortal como su imagen. Ese día fue para mi un día raro, un día en el que me invadió la melancolía al …

Entre el cielo y tierra

Cine en la zona En la zona colonial primada de América se vuelve a disfrutar de cine. Ahora cine alternativo del bueno y con alta tecnología. En el proyecto está involucrado Lenin Paulino, gestor cultural que trabaja con mucho criterio y le inyecta mucha …

Entre el cielo y tierra

Sorpresa en Sao Paolo Sao Paolo., Brasil.- en dos años viviendo en Brasil nunca antes estuve en Sao Paolo. Preferí primero visitar a Río, motivada por sus paisajes azules y verdes, en la alegría de carnaval y en su fama de ‘cidade maravilhosa’. São Paolo,…

Entre el cielo y tierra

Teatro en el Bar Sao Paolo, Brasil.- Esa noche yo tambiên hice teatro en un bar del centro de la ciudad de lSao Paolo. Yo me subî en una silla a danzar al igual que otros del pûblico que presenciamos la interesante pieza. Era un bar en los alrededores de …

Entre el cielo y tierra

Primavera en el sur Brasilia. Brasil. Estoy en primavera cuando mi gente dominicana está viviendo el otoño. Por suerte, tanto en mi país como en el país donde vivo, primavera y otoño es casi lo mismo o por lo menos eso parece. El otoño existe aunque no se…

Entre el cielo y tierra

El arte de protestar Brasilia, Brasil.- Unos protestaron bailando, otros actuando, creando, cantando.., y muchos, casi todos, protestaron sencillamente vociferando de manera muy espontánea y usando como escenario el Festival Internacional de teatro de …

Entre el cielo y tierra

Una gira escolar Los chicos del liceo nos fuimos de nuevo de gira. Nos volvimos a encontrar y juntos viajamos a Jarabacoa. También hacia el recuerdo. Nos trasladamos a nuestros años mozos en las aulas y el patio de nuestra inolvidable escuela de Cotuí. Ya…

Entre el cielo y tierra

Bailando en el parque A pocos días de retornar a mi patria volví a sudar la gota gorda bailando en el parque de Las Praderas. Con cada canción ejercitábamos diferentes partes de nuestro cuerpo y en mi caso particular creo que lo que más ejercité fue mi …

Entre el cielo y tierra

Volver a Nagua Cotuí, R.D.- A ningún dominicano la playa le queda lejos, a menos que sea un dominicano que vive fuera de su patria como yo. No sé cuantos reconocen el gran privilegio. A mí me ha tocado reconocerlo desde que salí. Preciso tomar un avión o …

Entre el cielo y tierra

Volviendo al terruño Acabo de regresar a mi patria y ya comí sancocho, mangú, empanada a la dominicana y otros platos típicos de mi terruño. A pocas horas ya logré satisfacer el deseo de volver a degustar una buena parte de los anhelados platos que crecí…