¿Qué Pasa?

Entre el cielo y tierra

Entre el cielo y tierra

Mary Leisy Hernández

Emigrantes en Navidad
Bruselas. Belgica. Una viajó desde Espana, otra desde Alemania y yo desde Brasil. Juntas, teniendo como punto de encuentro la capital belga nos encontramos con otras dominicanas que viven en Bruselas y asî celebramos una linda navidad entre emigrantes residentes en diferentes paîses.

Entre los presentes tambiên extranjeros de otras nacionalidades casados con dominicanas y entre todos vivimos una navidad a la dominicana en la que disfrutamos nuestro menu navideno y un poco de nuestra cultura.

Pocos paîses tienen tanta diversidad de platos en la mesa navidena. Nosotros tuvimos una muestra representativa del amplio menu dominicano gracias al trabajo colectivo. Yo preparê pollo y puerco asado, otra preparô yuca encebollada y la ya asumida ensalada rusa que hicimos nuestra, mientras que otra se encargô de los pastelitos y el arroz y asî cada una sumo un plato hasta formar un gran banquete.

Como en Dominicana, al dîa siguiente comimos calentado e igual cenamos calentado en medio de amenas conversaciones. No faltaron los recuerdos en los que cada una contô de sus navidades en Repûblica Dominicana junto a sus familiares y seres queridos.

Tuvimos algunos detalles distintos al de la tîpica navidad dominicana. El clima nada câlido como el nuestro, muchos de los ingredientes de los platos vienen de otros paîses y la convivencia con companeros de otras nacionalidades ejerce cierta influencia. Igual, el dominicanismo fue lo que estuvo mâs presente en este encuentro entre estas mujeres emigrantes que en muchas ocasiones le ha tocado vivir navidades regidas por otras culturas.

Poco cambia la tradiciôn de celebrar navidad con el pasar de los anos. Muchas diferencias y mucho en comun tienen las navidades en una buena parte de los paîses del mundo.

La gran diferencia estâ mâs que todo en la companîa que tenemos en estos encuentros. Para esta mi fue una navidad muy especial por la oportunidad de reencontrarme con gente que quiero y que al igual que yo, vive lejos de su patria y de su gente. Feliz navidad.

El Nacional

La Voz de Todos