Contradicción de términos, una libertad convertida en estatua ¿no deja de ser libre? Para ella, que siempre me ha caído tan bien, estos versos.
Liberty helicopters
Sprit Cruises
New York Waterways
Uruguayos, brasileros, tibetanos
Filipinos, daneses, africanos
Noruegos, colombianos, boricuas
Dominicanos,haitianos,franceses
Sonríen con el éxtasis
¡Por fin, han visto la libertad!
Solas, o en manadas
Las mujeres viudas disfrutan su albedrio
Se acompañan para visitar
La estatua que presumen libre
Aunque cuando la develaron
A sus abuelas no las dejaron ni acercarse.
Una poderosa mujer con una antorcha
Cuya llama es el relámpago aprisionado,
Y su nombre Madre de los Desterrados
Desde el faro de su mano
Brilla la bienvenida para todo el mundo.
Dadme vuestros rendidos, a vuestros pobres
Vuestras masas hacinadas anhelando
Respirar en libertad
El desamparado desecho de vuestras rebosantes playas.
¡Yo elevo mi faro detrás de la puerta dorada!
No detrás, sino delante Lázara
Detrás están las oscuras fábricas
De tuberculosas costureras
En los barrios segregados
De los negros libertos
De los niños adultos
Que a un centavo la hora
Nunca supieron lo que es la infancia.
Lázara, Lázara, gritaban
Como las mujeres llorosas frente a la tumba de Lázaro
Pero en los listados de Ellis Island
No figuraba el Mesías.