VERSION R.COMARAZAMY
El Nacional
SEATTLE.- El dirigente de los Serafines, Mike Scioscia, finalmente tuvo el miércoles algo por lo cual sentirse optimista.

Ervin Santana y John Lackey, un par de derechos del Todos-Estrellas, tiraron sus primeras sesiones de bullpen desde que cayeron con lesiones en sus brazos esta primavera, ofreciendo señales esperanzadoras de que podrían estar en el camino de regreso a la zarandeada rotación.

Santana hizo su trabajo temprano en la tarde, mientras que Lackey fue a la loma mientras los Serafines tomaban prácticas de bateo antes del segundo juego de la serie contra los calientes Marineros, ganadores de cinco al hilo.

Ervin realmente lanzó duro, dijo Scioscia. La verdad es que salió bien de la loma. Estamos complacidos con eso.

En cuanto a Lackey, tendremos más retroalimentación con John después del juego.

Santana no hizo mucho en el entrenamiento primaveral después que un problema en el codo lo forzó a descansar. Después de una campaña de despegue en 2008 cuando tuvo 16-7, segundo en la Liga Americana en ponches y cuarto en episodios lanzados-él lanzó cinco episodios en el juego clasificatorio a la Serie del Caribe en la República Dominicana antes de venir a Arizona.

Lackey fue más para abajo en la carretera, habiendo lanzado 90 pitcheos en un juego de la Liga del Cactus contra los Vigilantes en Surprise, Arizona, cuando sintió molestias en el antebrazo el 29 de mayo.