VERSION R. COMARAZAMY
comarazamy_medina@hotmail.com

ARLINGTON. El dominicano Adrián Beltré dijo que era “probablemente inteligente” ir a la lista de lesionados con el músculo cuádriceps izquierdo tenso. Pero eso no quiere decir que estaba contento con la decisión de los Vigilantes.
“Yo tenía la intención de jugar mañana, pero eso está fuera de mis manos”, dijo Beltré antes del partido del lunes contra los Marineros. “Yo no estaba de acuerdo con la decisión, pero estaba fuera de mis manos. Obviamente, el personal médico y de la oficina principal pensaron que era lo mejor”.

Los Vigilantes colocaron a Beltré en la lista de lesionados antes del partido del domingo retroactivo al 9 de abril. Él es elegible para salir el 24 de abril, que es un día antes de que los Vigilantes abran una serie de tres partidos con los Marineros de Seattle.

“Siempre es difícil hablar con uno de tus mejores jugadores acerca de ir en la lista de lesionado”, dijo el dirigente Ron Washington. “Queremos ser cuidadosos. Hicimos lo que pensamos que era lo correcto para él y los Vigilantes de Texas”.
Kevin Kouzmanoff estará llenando el hueco en la tercera base, mientras Beltré esté fuera.

Lagares incapacidado
PHOENIX. Juan Lagares salió del juego que los Metros de Nueva York le ganaron 7-3 a las Diamantinas de Arizona con un “tirón” en la corva del muslo derecho, y parece estar dirigiéndose a la lista de lesionados, pero el equipo va a esperar hasta hoy martes antes de decidir.

En la parte superior de la séptima, Lagares se embasó en una jugada de selección, pero se agarró la corva después de alcanzar la primera base. “Nunca sentí eso antes”, dijo Lagares. “Sentí que se haló un poco y quería estar seguro y vamos a ver cómo me siento el martes”. Lagares batea .314 con un porcentaje de embasarse de .345.