JUPITER, Florida (Del St Louis Post Dispatch) – Con una marca de 12-11, Carlos Martínez fue el as de los Cardenales el año pasado.

Pero eso no es suficiente para el mánager Mike Matheny, quien tiene la esperanza de que el nuevo entrenador de pitcheo Mike Maddux, un manejador de los tipos de mayor calidad como Max Scherzer y Stephen Strasburg en Washington, pueda traducir aquí la misma fórmula para Martínez.

“Martínez ha progresado rápidamente hasta convertirse en el tipo al que llamamos el as de nuestro personal. Hay mucha responsabilidad”, dijo Matheny antes del segundo entrenamiento de los Cardenales en la primavera.

“Sigo diciendo que necesita ser uno de los mejores lanzadores de la liga con lo que tiene. Eso no es presión. Eso es solo analizar lo que tiene. Es muy único y ¿cómo podemos ayudarlo a llegar al siguiente nivel?

“Son las pequeñas cosas en su preparación. ¿Está estudiando el juego? Y la consistencia. Eso es algo realmente difícil para un chico emocional.

Realmente nos encanta cuando está en esos niveles. Pero debes ser muy cuidadoso con esos mínimos, ya sea desde el montículo o la caja de bateo o en el campo. Eso viene con el tiempo.

“Tenemos entrenadores realmente talentosos y jugadores veteranos realmente talentosos que continuarán haciéndolo”. . . permitir que llegue y será divertido verlo”.