BALTIMORE.- El receptor de los Orioles Welington Castillo, quien ha estado en la lista de lesionados durante una semana con una tendinitis en el hombro derecho que le ha molestado desde febrero, lanzó por primera vez desde que fue apagado y no sintió problemas.

Aunque Castillo es elegible para regresar de la lista de lesionados el viernes, el plan es que no tire el miércoles, que lance el jueves, luego consiga otro día libre antes de lanzar a las bases el sábado.
Después de eso, él será un candidato para la activación.

“Mucho depende de qué el entrenador atlético jefe RichieBancells y ellos dicen”, dijo el dirigente BuckShowalter. “Teníamos una idea muy buena de lo que estaba pasando allí, y habría estado muy sorprendido hoy si no se sentía bien.

“Hemos sido muy cautelosos con eso, pero él va a querer presionar. Este chico, él está loco por volver. Vamos a dar un paso a la vez sea que tenga o necesite una asignación de rehabilitación”.

Showalter dijo que Castillo, quien está bateando .314 en su primera temporada con los Orioles, le ha dicho varias veces que no cree que va a necesitar una asignación de rehabilitación.

Después de eso, él será un candidato para la activación.

“Mucho depende de qué el entrenador atlético jefe RichieBancells y ellos dicen”, dijo el dirigente BuckShowalter.