Culpas son del tiempo…
Félix Germán se quejaba por el hecho de que su película La Isla Rota no permaneció en cartelera el tiempo deseado, debido a que la escasa asistencia de público a las salas obligó a los distribuidores a sacarla de exhibición.

En asistencia de público fue un fracaso, aún tratando un tema serio, como es la relación dominico-haitiana, basada en un hecho de la vida real, donde se denuncia los abusos y los crímenes que en el país se han cometido en contra de los haitianos.
Un tema muy sensible, que le valió en su momento amenazas denunciadas por el señor Germán.

La Isla Rota fue exhibida, sin embargo, en el Festival de Cine de Nueva York, pese a que la gente aquí le hizo “el fo”, como dicen. Lo haitiano aquí tiene sus bemoles, pero hay que entender que igual sucede con otras películas de autores en el negocio del cine, que logran muy escasas recaudaciones, mientras los super-héroes se llevan millones y millones en las taquillas.

Sólo hay que ver que de las 10 películas de mayor recaudación el año pasado, a nivel mundial, (siete de ellas pertenecen a Disney Film) y la que más ganó fue Avengers: Edgamen con U$2,797,800,564 con un presupuesto de 356 millones de dólares, dígame usted…

Culpas son del tiempo, y no de España, lo resume la vieja expresión refranera y coloquial.