El Nacional
CINCINNATI (Enquirer).- Edinson Vólquez lanzó este miércoles uno de los mejores juegos en la historia reciente de los Rojos, y fue en gran parte porque lanzó strikes.

Vólquez permitió solamente un hit en ocho episodios y los Rojos vencieron a Houston 3-0 ante 12, 681 aficionados en el Great American Ball Park.

Yo quería atacar la zona, atacar a los bateadores, dijo Vólquez. Ramón (el receptor Hernández) y yo estuvimos juntos toda la noche. Yo pude colocar todos mis lanzamientos donde quería.

Un doble de Miguel Tejada en la primera entrada, el cual pegó en la pared del bosque derecho sobre el guante de Jay Bruce, fue el único hit de Houston.

El estuvo lanzando en grande, dijo Dusty Baker, el dirigente de los Rojos. El tuvo esa bola rápida trabajando baja y afuera, y estuvo lanzando el strike uno. Eso hace una gran diferencia.

No le conectaron muchos batazos fuertes, pero si lo hicieron fue en el suelo y directo a alguien, dijo Baker.

Aunque los Astros no pudieron batearle, no quedaron extremadamente impresionados por él.

Yo no pienso que él estuvo tan cortante, dijo Cecil Cooper, el dirigente de los Astros. Pareció que tenía algo de vida en su bola rápida. Pareció que tuvimos algunos lanzamientos para batear, pero no manejamos muy bien el bate. Uno tiene que darle algo de crédito, pero no pienso que fue como una actuación de un hit esta noche.

El cerrador Francisco Cordero salvó su séptimo juego en igual número de oportunidandes con un noveno episodio de 1-2-3. Fue el primer juego combinado de un hit de los Rojos desde el espectacular debut de Johnny Cueto el 3 de abril de 2008, cuando Cueto y tres relevistas se combinaron para la victoria.

Vólquez (3-2) trabajó una marca personal de ocho episodios y permitió sólo una base por bolas, con seis ponches. Su previa marca era de 7.1 episodios en un juego el año pasado.

Vólquez permitió solamente un hit en su más reciente salida el pasado viernes contra Atlanta, pero caminó un record personal de siete en una salida de cinco episodios y tomó la derrota 4-3.

El derecho puso a los bateadores a conectar la bola en el suelo suavizado por la lluvia. Logró 12 rodados y un elevado, y tuvo seis ponches mientras 19 bateadores fallaron en sacar la bola del cuadro.

El segunda base dominicano Anderson Hernández remolcó par de anotaciones para los Nacionales de Washington, que vencieron 4-1 a los Filis de Filadelfia.

Hernández remolcó dos carreras al pegar 3 de 4, con sencillo productor de una en la sexta entrada, y repitió el castigo con doble que impulsó otra anotación para los Nacionales.

Con las dos carreras que remolcó esta tarde, Hernández llegó a cuatro en lo que va de la campaña y dejó en .304 su promedio con el bate.

Santana realizó una gran labor y se fue con la ventaja de 3-2, pero en la parte alta de la octava entrada, los Marlins fabricaron dos carreras para darle la vuelta al marcador y al juego.

Pero su compatriota el relevista venezolano Renyel Pinto (1-0) lanzó una entrada en relevo y a pesar de ceder un imparable y dar una base por bolas, pudo llevarse la primera victoria de la temporada.

Por los Mets, el dominicano Fernando Tatis se fue de 4-3, dos anotadas y una impulsada; su compatriota José Reyes que tuvo de 3-1 con anotación y Castro que pegó dos imparables en cuatro turnos al bate y produjo una carrera.