Boston Red Sox designated hitter David Ortiz, left, takesr a pitch in front of Cleveland Indians catcher Roberto Perez during his final at-bat of the season during the eighth inning in Game 3 of baseball's American League Division Series, Monday, Oct. 10, 2016, in Boston. Ortiz, who said he will retire at the end of the season, drew a walk. The Indians won 4-3 to sweep the Red Sox in the series. (AP Photo/Elise Amendola)
-
- Boston Red Sox’s David Ortiz waves from the mound at Fenway Park after Game 3 of baseball’s American League Division Series against the Cleveland Indians, Monday, Oct. 10, 2016, in Boston. The Indians won 4-3 to sweep the Red Sox in the series. Ortiz said he will retire at the end of the season. (AP Photo/Charles Krupa)
-
- Boston Red Sox designated hitter David Ortiz, left, takesr a pitch in front of Cleveland Indians catcher Roberto Perez during his final at-bat of the season during the eighth inning in Game 3 of baseball’s American League Division Series, Monday, Oct. 10, 2016, in Boston. Ortiz, who said he will retire at the end of the season, drew a walk. The Indians won 4-3 to sweep the Red Sox in the series. (AP Photo/Elise Amendola)
-
- Boston Red Sox designated hitter David Ortiz walks to the plate for his final at-bat of the season during the eighth inning in Game 3 of baseball’s American League Division Series against the Cleveland Indians, Monday, Oct. 10, 2016, in Boston. Ortiz, who said he will retire at the end of the season, drew a walk. The Indians won 4-3 to sweep the Red Sox in the series. (AP Photo/Elise Amendola)
-
- Boston Red Sox’s David Ortiz stands on the mound at Fenway Park after Game 3 of baseball’s American League Division Series against the Cleveland Indians, Monday, Oct. 10, 2016, in Boston. The Indians won 4-3 to sweep the Red Sox in the series. Ortiz said he will retire at the end of the season. (AP Photo/Charles Krupa)
-
- Boston Red Sox’s David Ortiz blows a kiss from the mound at Fenway Park after Game 3 of baseball’s American League Division Series against the Cleveland Indians, Monday, Oct. 10, 2016, in Boston. The Indians won 4-3 to sweep the Red Sox in the series. Ortiz said he will retire at the end of the season. (AP Photo/Charles Krupa)
-
- Boston Red Sox’s David Ortiz waves from the field at Fenway Park after Game 3 of baseball’s American League Division Series against the Cleveland Indians, Monday, Oct. 10, 2016, in Boston. The Indians won 4-3 to sweep the Red Sox in the series. Ortiz said he will retire at the end of the season. (AP Photo/Charles Krupa)
-
- Boston Red Sox designated hitter David Ortiz encourages the crowd beside manager John Farrell in the dugout during the eighth inning in Game 3 of baseball’s American League Division Series against the Cleveland Indians, Monday, Oct. 10, 2016, in Boston. (AP Photo/Elise Amendola)
-
- Boston Red Sox designated hitter David Ortiz watches his sacrifice fly, that scored Dustin Pedroia, in front of Cleveland Indians catcher Roberto Perez, left, during the sixth inning in Game 3 of baseball’s American League Division Series, Monday, Oct. 10, 2016, in Boston. (AP Photo/Charles Krupa)
-
- Boston Red Sox designated hitter David Ortiz encourages the crowd after drawing a walk during the eighth inning in Game 3 of baseball’s American League Division Series against the Cleveland Indians, Monday, Oct. 10, 2016, in Boston. (AP Photo/Elise Amendola)
-
- Boston Red Sox designated hitter David Ortiz returns to the dugout after grounding out during the fourth inning in Game 3 of baseball’s American League Division Series against the Cleveland Indians, Monday, Oct. 10, 2016, in Boston. (AP Photo/Charles Krupa)
-
- Boston Red Sox’s David Ortiz, right, talks to Cleveland Indians’ Mike Napoli, left, and Francisco Lindor before Game 3 of baseball’s American League Division Series, Monday, Oct. 10, 2016, in Boston. (AP Photo/Elise Amendola)
-
- Boston Red Sox designated hitter David Ortiz takes batting practice before Game 3 of baseball’s American League Division Series against the Cleveland Indians, Monday, Oct. 10, 2016, in Boston. (AP Photo/Elise Amendola)
-
- Boston Red Sox designated hitter David Ortiz walks on the field before Game 3 of baseball’s American League Division Series against the Cleveland Indians, Monday, Oct. 10, 2016, in Boston. (AP Photo/Charles Krupa)
-
- Boston Red Sox designated hitter David Ortiz heads to the field for batting practice before Game 3 of baseball’s American League Division Series against the Cleveland Indians, Monday, Oct. 10, 2016, in Boston. (AP Photo/Charles Krupa)
-
- Boston Red Sox designated hitter David Ortiz, who announced he will retire at the end of the baseball season, heads out to hit during a team practice at Fenway Park in Boston, Saturday, Oct. 8, 2016. The Cleveland Indians hold a 2-0 game lead in the best of five series, with the Red Sox on the brink of elimination. (AP Photo/Charles Krupa)
-
- Boston Red Sox’s David Ortiz salutes the crowd as he leaves the field at Fenway Park for the last time of the season following Game 3 of baseball’s American League Division Series against the Cleveland Indians, Monday, Oct. 10, 2016, in Boston. The Indians won 4-3 to sweep the Red Sox in the series. Ortiz said he will retire at the end of the season. (AP Photo/Charles Krupa)
-
- Boston Red Sox’s David Ortiz, right, hugs Mookie Betts in the dugout during the eighth inning in Game 3 of baseball’s American League Division Series against the Cleveland Indians, Monday, Oct. 10, 2016, in Boston. The Indians won 4-3 to sweep the Red Sox in the series. (AP Photo/Elise Amendola)
-
- David Ortiz de los Medias Rojas de Boston se despide del Fenway Park tras el tercer juego de la serie divisional de la Liga Americana. Ortiz se retira al final de la temporada. (AP Foto/Charles Krupa)
El Nacional
Es la voz de los que no tienen voz y representa los intereses de aquellos que aportan y trabajan por edificar una gran nación
