ARLINGTON – El bate tórrido de Nomar Mazara no muestra señales de enfriamiento. Tuvo cinco carreras impulsadas el jueves por la noche – incluyendo un jonrón de 3 vueltas – para llevar a los Rangers a su cuarta victoria consecutiva, viniendo desde atrás con una victoria de 9-8 sobre los Medias Blancas en el Globe Life Park.

El cuadrangular de Mazara coronó un quinto episodio de cuatro carreras para Texas, que se recuperó de un déficit de cuatro anotaciones temprano.

«Solo balanceando el bate», dijo Mazara, quien tiene 25 impulsadas en sus últimos 19 partidos. «Simplemente vas allá y tratas de hacer tanto, cuando pones la pelota en juego así, cosas buenas van a pasar. Sólo salgo ahí, me aferro a mi acercamiento e intento poner un buen swing en la pelota.»

Con su séptima victoria en sus últimos ocho partidos, los Rangers están de vuelta en .500 por primera vez desde el 15 de julio y están a sólo 1 1/2 juegos de los Angelinos en la carrera de la Wild Card de la Liga Americana. Con la derrota, Chicago ha caído cinco en fila.

La ofensiva

«Un buen equipo ganó hoy, no fue la victoria más linda, pero la eliminamos», dijo el abridor de Rangers, Tyson Ross. «Es otro en la columna de victorias para nosotros … Es genial volver a ganar juegos como este esta noche … Estamos haciendo lo que necesitamos para ganar».

El segunda base de los Medias Blancas, Yoan Moncada, colocó a su equipo en el tablero primero, llevando a Ross por su tercer jonrón de carrera, y los Medias Blancas anotaron en tres carreras más en la tercera entrada antes de que Texas volviera.

Ambos entrantes lucharon con el mando. Ross lanzó 83 lanzamientos, pero sólo 39 fueron para strikes, y se levantó con uno en el cuarto. Reynaldo López tuvo problemas para encontrar la zona de strike, lanzando 49 de sus 89 lanzamientos para strike en su segundo inicio de carrera para los Medias Blancas antes de salir con un lado dolorido en el quinto.

Un Apunte

Aspecto ofensivo

El cuadrangular de Mazara fue su 16to de la temporada. Bateó de 4-2 con cinco impulsadas y una anotada. Adrian Beltré se fue de 3-0. Por los Medias Blancas, los dominicanos Leury García de 5-2, con una anotada y una producida.