SEATTLE (Del Seattle Times). El dirigente de los Marineros, Eric Wedge, dice que no va a tener miedo de tratar cualquier cosa en un esfuerzo por poner en marcha la ofensiva del equipo.

El miércoles, eso significó escribir el nombre del novato Carlos Peguero en el puesto de cuarto bateador contra los Serafines.

Tenemos que mantenernos buscando para tratar de encontrar algo que funcione para nosotros ofensivamente, dijo Wedge. El es una amenaza cada vez que va al plato. Vamos a estar esperando que continúe bateando la bola fuerte y dejar que los resultados se hagan cargo por ellos mismos.

Peguero se ganó la oportunidad del importante puesto en la alineación con cierto bateo caliente últimamente, pegando 10 hits en sus previos 31 turnos al bate con tres jonrones al entrar al juego del miércoles, donde pegó un sencillo clave de dos carreras en el séptimo episodio.

No voy a preocuparme por eso, dijo. Ya dejé de preocuparme acerca de cualquier cosa cuando se trata de lo que estamos tratando de hacer ofensivamente. Yo estoy concentrado en ser más agresivo y no tener miedo de tomar chances y ser curioso en cuanto a encontrar a lo que la gente es capaz de hacer.

Yo pienso que cuando usted habla acerca de lo que somos capaces de hacer y lo que estamos haciendo ofensivamente, son dos cosas diferentes. Necesitamos seguir trabajando en encontrar una combinación que funcione y seguir trabajando en poner a estos muchachos en marcha y encontremos quien va a estar en la mezcla mientras nos ponemos en marcha.

Peguero es el quinto Marinero en batear de cuarto este año. Jack Cust ha bateado allí en 37 juegos, con Miguel Olivo colocado allí 22 veces, Adam Kennedy ocho y Franklin Gutiérrez uno.

PIE DE FOTO

La figura

Carlos Peguero

Es considerado por el dirigente de los Marineros, Eric Wedge, como un pelotero de mucha fuerza y con el talento para ser cuarto bate.

5to

Jugador utilizado este año por los Marineros como cuarto bate.