PARÍS, 27 Jun 2012 (AFP) – La fiscalía francesa pidió cinco años de prisión firme este miércoles contra el ex corredor Jérôme Kerviel en un juicio en apelación por las operaciones especulativas que efectuó y causaron una pérdida récord al banco Société Générale en 2008.

En primera instancia, en 2010, Kerviel fue condenado a cinco años de prisión, de los cuales tres firmes, así como a pagar una indemnización astronómica de 4.900 millones de euros, suma de la pérdida del banco por la que fue considerado como el único responsable.

«Vuestra decisión será ejemplar y disuasiva», dijo al tribunal de apelaciones el abogado general de la fiscalía Dominique Gaillardot calificando a Kerviel de «perverso y manipulador».

En cuanto a los daños y perjuicios, el abogado recordó que no le pertenecía pronunciarse sobre ello, pero que no obstante el tribunal sólo puede pronunciar la indemnización de la parte civil a altura del perjuicio sufrido si éste es comprobado, dijo. La jurisprudencia puede no obstante evolucionar, constató.

El lunes, en ocasión de los alegatos de las partes civiles, los abogados del banco pidieron al tribunal de apelaciones que confirme la condena del ex corredor a pagar 4.900 millones en concepto de daños y perjuicios, una suma astronómica imposible de pagar.

Kerviel fue condenado en 2010 en primera instancia por un tribunal correccional que juzgó que él era el único responsable de esa pérdida, que estuvo a punto de hundir al banco a principios de 2008, y lo condenó a cinco años de prisión y a pagar una gigantesca indemnización por daños y perjuicios de 4.900 millones de euros.

El acusado no negó haber perdido el sentido de la realidad, pero afirmó en cambio que sus superiores sabían lo que hacía y lo alentaban incluso a tomar riesgos.

En su juicio en apelación fue incluso más lejos, declarándose víctima de una maquinación: el banco Société Générale lo habría utilizado como fusible para esconder sus pérdidas por los «créditos tóxicos», los créditos hipotecarios estadounidenses que originaron la crisis financiera mundial en 2008.