Los precios del crudo para entrega a término subieron el miércoles por encima de los 76 dólares el barril ante la debilidad del dólar y a la espera de las estadísticas sobre los inventarios del combustible en Estados Unidos.

El crudo de referencia para entrega en enero bajó 39 centavos a 76,41 dólares por barril en la cotización electrónica de la bolsa de la materias primas de Nueva York al mediar la jornada en Europa. El contrato bajó 1,54 dólares para cerrar la víspera a 76,02 dólares.

El crudo ha bajado un 7% desde que llegó a 82 dólares por barril el mes pasado ante las pruebas de que la recuperación económica en Estados Unidos será tímida. Con anterioridad en Asia, el precio llegó a caer a 75,78 dólares, El euro fue cotizado a 1,5041 dólares, de 1,4975 la víspera en Nueva York. La libra esterlina subió 1,6692 dólares de 1,6593 en Nueva York, mientras que el dólar bajó a 87,72 yen de 88,56 la víspera.

En otras cotizaciones de la bolsa Nymex, el combustible de calefacción subía 0,97 de centavo a 1,96 dólares por galón (3,79 litros). La gasolina para entrega en diciembre ganaba 0,5 de centavo a 1,94 dólares por galón.

En el mercado ICE de Londres, la mezcla Brent del Mar del Norte para entrega en enero subía 56 centavos a 77,02 dólares. El periodista de The Associated Press Alex Kennedy contribuyó en Singapur a este artículo.