MILWAUKEE – Alex Reyes pasó semanas de rehabilitación disparando bolas rápidas de casi tres dígitos. Pero las lecturas destellaron como señales de advertencia de la pistola de radar en Miller Park, menos de cuatro entradas en su regreso.

De repente, 96 mph se convirtieron en 92 mph, cuando la bola rápida altamente promocionada de Reyes se reprimió a la velocidad de su cambio. Luego se quedó allí, tres veces más en un tramo misterioso de cinco lanzamientos que envió al personal de entrenamiento de los Cardenales al montículo con preocupación por su salud. Aunque Reyes recuperó su velocidad al final del episodio, ese atisbo de fatiga fue suficiente para truncar su muy anticipado debut de temporada y finalmente eclipsar una derrota por 3-2 ante los Cerveceros el miércoles.

«Me sentí bien», dijo Reyes después. «Un poco fatigado. Además de eso, no estaba realmente preocupado, y no estoy preocupado por eso ahora».

Reyes dijo que estuvo sorprendido cuando el entrenador Alan Olsen lideró una caravana de oficiales de los Cardenales al montículo con dos outs en el cuarto, después de las tres rectas que arrojó en esa entrada a 92.7 mph.

Su velocidad había comenzado a sumergir una entrada antes, oscilando entre 96.8 mph y 92.8 mph después de golpear 97.7 mph en la pistola más temprano en el día. Ahora, 15 meses después de la cirugía de Tommy John, Reyes coqueteaba rutinariamente con triples dígitos en sus dos últimas aperturas de rehabilitación, mientras mostraba la capacidad de mantener esa velocidad a medida que su cuenta de lanzamiento eclipsaba a 90.

UN APUNTE

Cardenales cautelosos

Los Cardenales decidieron sacarlo el miércoles después de 73 lanzamientos como medida preventiva. Reyes permaneció en la cueva luego de que fuera sacado por un bateador emergente en la quinta entrada de un juego sin anotaciones.