SAN LUIS. MLB.com. Los Rangers de Texas estaban preparados para salir al terreno para el Juego 6 ante los Cardenaels y tratar de ganar la primera Serie Mundial en la historia del equipo. Pero con el partido pospuesto por lluvias hasta el jueves, saben valorar un día extra de descanso.

«Creo que es un factor a favor de nosotros», dijo el relevista de los texanos, Mike Adams. «Nuestro bullpen ha sido bien trabajado en estos playoffs y hemos acumulado muchos innings (56.2). Este día extra de descanso es importante para nosotros. Los jugadores de posición también, pues ellos tienen sus dolores».

Texas ha jugado un total de 178 partidos entre la campaña regular y la postemporada.

Los Rangers, arriba 3-2 en la serie sobre los Cardenales y a un triunfo de coronarse campeones, tendrán que esperar un día más para tratar de alcanzar la gloria. Pero en el equipo texano, nadie cree que el tiempo extra resultará en más nervios de cara a un partido que podría marcar el punto más luminoso en los anales de la franquicia.

«No creo que vaya a ser así para nada», dijo el primera base Michael Young. «Tenemos un montón de experiencia lidiando con este tipo de cosas. Vamos a descansar, comer algo y salir (el jueves) al terreno listo para jugar».

El manager de Texas, Ron Washington, aún tiene al derecho Colby Lewis programado para lanzar el Juego 6.