ARLINGTON. El toletero de los Medias Rojas, David Ortiz, no aportó sutileza o misterio acerca de si iba a prolongar o no su racha récord de bateo por otro día.

Su magnífico inicio de temporada ha llegado a pesar de una lesión del Aquiles derecho que le impidió jugar en los entrenamientos.

He sido un bateador de toda mi vida, dijo Ortiz. No es como que estoy haciendo algo nuevo. La misma rutina -Yo no he cambiado nada.

En la parte superior de la primera entrada contra Yu Darvish, el as de los Vigilantes, el domingo por la tarde, Ortiz descargó un imponente jonrón de dos carreras por la derecha para dar a su equipo una rápida ventaja.

Remontando al 2 de julio de 2012, Ortiz ha bateado en 25 partidos consecutivos. Antes de esta temporada, la más larga racha de bateo de Ortiz era de 19 partidos. Esa racha se produjo en 2002, cuando jugaba para los Mellizos de Minnesota.

Ortiz comenzó su temporada el 20 de abril. El también se ha embasado en 33 partidos consecutivos, otra marca de su carrera.