El Nacional
CLEARWATER, Florida (MLB.com).- Cada vez luce más y más que Chris Cosye será el respaldo de Carlos Ruiz esta temporada.

Fuentes del béisbol dijeron el miércoles que los Filis están dejando saber a los equipos que el receptor Ronny Paulino está disponible en un cambio, justo meses después que lo adquirieron en un cambio con los Piratas de Pittsburgh por el receptor Jason Jaramillo.

Paulino ha bateado .285 (27-5) con un doble, un jonrón y dos empujadas en 12 juegos de Liga de la Toronja. Coste ha bateado .111 (18-2) con una empujada en 10 juegos, pero los Filis aparentemente están más cómodos con él porque ha estado en la organización desde 2005.

Paulino, quien perdió el favor en Pittsburgh debido a asuntos con su peso y ética de trabajo, no parece haber mostrado a los Filis suficiente esta primavera para hacerles sentir que es una mejor alternativa que Coste.

El ha hecho algunas cosas bien para nosotros, dijo el gerente general Ruben Amaro Jr. Acerca de Paulino. Tanto él como Coste han hecho algunas cosas bien.

Paulino y Coste ambos tienen opciones, así que los Filis de hecho podrían bajar a uno de ellos a las Ligas Menores. Pero los Filis preferirían cambiar a Paulino, quien fue un receptor de todos los días para los Piratas en 2006-07, porque ellos esperan que Lou Marson sea su receptor de todos los días en Lehigh Valley Triple-A y no habría lugar para él jugar.