TAMPA. Florida Del NY Daily News. Los Yankees no tenían idea de lo que podían esperar cuando firmaron a Bartolo Colón y Freddy García mediante contratos de liga menor este invierno, pero con la mitad del entrenamiento primaveral cumplida, los dos veteranos han impresionado.

Cuando Andy Pettitte se retiró el mes pasado, muchos creyeron que los Yankees estaban en serios problemas, especialmente después de perder en la búsqueda por el agente libre Cliff Lee este invierno. Pero a ley de tres semanas del Día de Apertura, los Bombarderos se están sintiendo bien acerca del estado de su cuerpo de lanzadores.

Todo el mundo está tirando bien, dijo el gerente general Brian Cashman. Esa es la forma que uno quiere que sea. Yo espero que eso continúe. Agraciadament, hemos tenido bueno pitcheo hasta ahora.

García ha lanzado cinco entradas en blanco en dos salidas, mientras que Colón ha permitido tres carreras en nueve episodios, después de su actuación de cuatro episodios de dos carreras contra los Piratas el miércoles en la noche.

Colón, quien permitió ambas carreras en el segundo episodio de la victoria 4-2 de los Yankees, toleró cuatro hits, ponchando a siete sin conceder bases por bolas.

El estuvo muy bien, dijo Joe Girardi. En el segundo episodio, él cometió unos cuantos errores con su bola rápida, pero por la mayor parte, lanzó por encima de los bateadores. Tiró unas cuantas buenas bolas rompientes y unos cuantos buenos cambios.

Ni García ni Colón van a ser confundidos con Lee en un futuro cercano, pero los Yankees tienen la esperanza de que sus actuaciones hasta el momento sean una indicación de las cosas que vienen.

Esto sencillamente nos permite dormir un poquito mejor a comienzos de marzo. Eso es todo, dijo Cashman. Es importante ver esas cualidades que podrían ser capaces de ayudarte en la venidera temporada en términos de lanzamientos, localización y habilidad para ser consistente.

Un apunte

Trabajo Colón entusiasma

El trabajo que está realizando Bartolo Colón en los Campos de entrenamientos de las Grandes Ligas hace olvidar un poco el retiro de Andy Pettitte, quien se retiró del béisbol hace unos meses.