El filósofo Luis O. Brea Franco puso a circular ayer su Antología del pensamiento helénico, considerada por Mariano Lebrón Saviñón como un aporte ideal al quehacer bibliográfico universitario.

Esta segunda edición de la obra fue presentada junto a la editorial Santuario en el Centro Cuesta Nacional. El prólogo es de León David, quien sostuvo que la antología no pasa inadvertida al lector reflexivo y juicioso, además de considerar que debe ser incluida en el renglón de obras memorables que hacen época. Para él, constituye un hito de esos que llegan en buena hora y muy de raro en raro para permanecer. Apreciación similar tuvo el fenecido poeta Manuel Rueda para la primera edición, quien consideró que presentar en un volumen de regular tamaño la síntesis de ese mundo alucinante y siempre vivo del pensamiento helénico, ha sido tarea ciclópea de Brea Franco.

De su lado, el doctor Brea Franco explicó que la selección de los textos con sus traducciones al español le llevó alrededor de dos años. Expresó que decidió realizar la obra en sus años de estudiante universitario, de manera que pudiera ofrecer a los interesados una idea clara de los orígenes de nuestra cultura occidental, por medio de los textos más significativos y aleccionadores de la inagotable cultura helénica. Mostró que si una persona abre el libro y busca las páginas en que se detalla el índice de los contenidos, allí puede percatarse de que el volumen sigue el despliegue de la cultura helénica estrictamente, a través de su desarrollo histórico.

Antología del Pensamiento Helénico comienza con los capítulos dedicados a Las primeras voces, es decir, desde Homero y Hesíodo, que representan la épica; pasando a los líricos, hasta llegar a El helenismo, que es el capítulo final, sin dificultad para encontrar el hilo conductor de la obra.