Por ANDREA RODRIGUEZ, Associated Press

LA HABANA (AP) — Las reformas llevadas adelante por Cuba requieren de gradualidad para evitar que se desvirtúe su sentido social y se logre el éxito de sus objetivos, aseguró el sábado el presidente cubano Raúl Castro.

Castro encabezó la primera reunión ordinaria anual de los diputados que suele efectuarse dos veces al año —aunque este año hubo una extraordinaria en marzo para aprobar la ley de inversiones extranjeras— y clausuró el evento con un discurso en el que reconoció que la economía de la isla se desaceleró y crecerá menos de los esperado en 2014.

«La gradualidad (de las reformas) no es un capricho, ni mucho menos el deseo de retrasar los cambios que debemos efectuar; todo lo contrario, se trata de una necesidad para asegurar el orden y evitar vacíos que nos conducirían directamente a errores que desvirtúen los objetivos propuestos», expresó el mandatario.

Castro inició una serie de reformas en el modelo de la isla a las que consideró actualizaciones del socialismo para hacerlo sostenible y que incluyeron una tímida apertura al trabajo independiente del Estado, entrega de tierra ociosas a productores privados, regularización del mercado inmobiliario y mayor autonomía para las empresas estatales.

Según Castro, «este proceso, para resultar exitoso, debe conducirse con una adecuada gradualidad y acompañarse del control permanente de las diferentes estructuras partidistas y del gobierno».

En varias ocasiones, el mandatario indicó que el objetivo de las reformas no es volver al capitalismo, un concepto que ahora fue reiterado por el vicepresidente Marino Murillo, que también intervino en las sesiones parlamentarias y quien dijo que Cuba no enfrentará una política de ajustes de «choque».

Castro recordó las presiones internacionales que vive la isla por parte de Washington desde hace cinco décadas, y dio como ejemplo una multa reciente impuesta por Estados Unidos a un banco francés por más de 8.000 millones de dólares por realizar operaciones con la esta nación caribeña.

Igualmente, expresó el gobernante, Estados Unidos «tampoco renuncia a la subversión contra Cuba, con el uso de métodos encubiertos y el empleo de las nuevas tecnologías de la información y las comunicaciones, como lo evidenciaron las recientes revelaciones sobre el proyecto Zunzuneo».

Castro también cerró filas con los países del continente y condenó la crisis surgida entre Argentina y acreedores de su deuda.

«América Latina y el Caribe cierran filas en defensa de esta hermana nación, sabiendo que esa agresión al pueblo argentino está dirigida también contra los esfuerzos de integración regional y la soberanía de todos los países del sur», comentó.

Paralelamente, el vicepresidente Murillo reiteró que se continúa con el cronograma de la unificación monetaria en el país, pero desestimó que la medida signifique un incremento del poder adquisitivo, uno de los aspectos que más preocupa a la población de la isla.

«Debemos eliminar paulatinamente la dualidad monetaria y cambiaria en nuestra economía, pero solo la medida no aumentará la capacidad adquisitiva del salario. Para que esto suceda, hay que producir más», expresó Murillo, quien destacó además que tampoco habrá cambio en los precios de los productos.

Actualmente la isla tiene dos monedas vigentes, el peso convertible o cuc con paridad dólar y el peso cubano o cup equivalente a 24 por un cuc.

Las empresas y las personas suelen usar ambos, lo que suele distorsionar los indicadores económicos y un fenómeno al que la población atribuye por lo general su escaso poder adquisitivo. El sueldo promedio puede ser, al cambio, de unos 20 dólares —aunque los salarios de los médicos se duplicaron el mes pasado_, a lo que se debe sumar un enorme conjunto de subsidios y gratuidades en los servicios y alimentos por parte del Estado.

Por su parte el ministro de Economía Adel Yzquierdo reiteró que en el primer semestre la economía cubana creció en su PIB en un 0,6% y se espera que concluya 1,4%, casi un punto menos que los 2,2 anunciados para este 2014 ante la sesión de diputados de 2013.