PATRICK REUSSE Star Tribune.- Adrián Beltré y Nelson Cruz conectaron jonrones consecutivos frente a Lance Lynn de St. Louis para abrir la cima de la séptima entrada en el Busch Stadium. Esto le dio a los Rangers de Texas una ventaja de 6-4 en el Juego 6 de la Serie Mundial 2011.
La ventaja fue de 7-5 entrando al final del noveno, y el cerrador Neftali Feliz salió del bullpen para terminarlo. Si lo hiciera, este sería el primer campeonato de la Serie Mundial para los Rangers y el estado de Texas.

Thad Levine fue el asistente del gerente general de los Rangers, y se sentó con el presidente del equipo, Nolan Ryan, y el gerente general, Jon Daniels.

Feliz había ponchado a dos cardenales, y permitió un doble a Albert Pujols y un paseo a Lance Berkman. David Freese, de repente, una versión de la derecha de Stan Musial para los Cardenales en octubre, conectó un lanzamiento de 1-2 hacia Cruz en el jardín derecho.

Inmediatamente, la impresión fue que Cruz se retiraría y lo atraparía, pero no estaba jugando «sin dobles» en profundidad y hubo una ligera pausa antes de comenzar su retiro. Cruz se concentró en la pelota y casi se desvía, y aún pensabas que la atraparían, pero luego tuvo que lanzarse con el guante en la mano izquierda y la pelota pasó por delante de Cruz, golpeó la pared y se alejó.

Los Rangers tomaron otra ventaja de dos carreras en la décima en el jonrón de Josh Hamilton, lo derrotaron nuevamente cuando el manager Ron Washington se fue con el zurdo Darren Oliver en lugar de darle otra oportunidad a Feliz, y luego perdió 10-9 en el primer partido de Freese en el jonrón de Mark Lowe en la parte inferior del 11.

Fraley ofreció un breve informe sobre Cruz como presencia en un equipo: “Lo mejor. Seriamente. Y, él pegará 40 jonrones allí».

De acuerdo, queridos lectores, puede que no le importe eso, pero ayuda en una casa club, y con 162 juegos, la química detrás de escena puede ser más importante en las Grandes Ligas de Béisbol que en cualquier actividad atlética.

Los Mellizos vieron en la temporada de canciones del cisne de Torii Hunter que la personalidad, la producción y la responsabilidad pueden ser una excelente combinación.
Cruz cumplirá 39 años el 1 de julio. Ha promediado 41 jonrones y 104 carreras impulsadas en sus últimas cinco temporadas.

UN APUNTE

Está a tiempo
Cruz puede transmitirle a Sanó que todavía hay mucho tiempo para convertirse en un bateador de poder constante. A los 25 años, Cruz todavía no tenía un turno al bate en las grandes ligas, y ahora tiene 360 jonrones y 1,011 carreras impulsadaS.