BOSTON. La elección de David Ortiz y Jon Lester como Jugador y Lanzador del mes de mayo en la Liga Americana respectivamente marcó la primera vez que una pareja de compañeros captura ambos premios en el mismo mes desde el año 2006 cuando Joe Mauer y Johan Santana, de Minnesota, lograron la hazaña.

Ortiz y Lester son la tercera pareja de los Medias Rojas de Boston que lo hace, uniéndose a Dwigh Evans y Mark Clear en mayo de 1981, y Nomar Garcíaparra y Pedro Martínez en mayo de 1999.

Para Ortiz fue el cuarto honor como jugador del mes en su carrera, habiendo ganado el reconocimiento en septiembre de 2005, julio de 2006 y septiembre de 2007.

El bateador designado tuvo un promedio de bateo de .363 (80-29) con 10 jonrones y 27 empujadas en el mes, liderando las Ligas Mayores en ese período con un porcentaje de slugging de .788 y un OBP de .424. Desde el 14 de mayo, Ortiz tiene 8 jonrones en 17 juegos, tercero en las Mayores durante ese lapso detrás de Corey Hart (11), de Milwaukee, y José Bautista (9), de Toronto. Y en ese período lidera las Mayores con un slugging de .877 y un OPS de 1.355. Ortiz pasó a Shawn Green y Mo Vaughn por la posesión solitaria del puesto 93ro en la lista de todos los tiempos con 329 y el próximo en la lista es Hank Greenberg (331).