NUEVA YORK. Domingo Germán admitió haber soñado con un día como éste, uno en el que caminaría hacia un montículo de Grandes Ligas y mantendría el otro equipo sin conectar hits.

“Uno piensa en un juego sin hits o un juego perfecto”, dijo Germán a través de un intérprete. “Piensas en esa clase de cosas”.

Muchos niños lo sueñan. No muchos pueden salir y hacer lo que hizo Germán el domingo en el YankeeStadium, lanzando seis entradas sin hits en su primera apertura de Grandes Ligas en el eventual triunfo de los Yankees 7-4 sobre los Indios.

El derecho novato abandonó el juego solo por su cuenta de lanzamiento de 84, que fueron 23 más de lo que había lanzado en cualquiera de sus apariciones en relevo esta temporada, y tal vez una docena más de lo que el manager de los Yankees, Aaron Boone, planeaba permitirle tirar el domingo.

“Esperaba en el mejor caso cinco entradas y un poco al norte de 70 lanzamientos”, dijo Boone. “Pero él fue tan eficiente. Pienso que fue un tributo a lo bueno que se ha convertido un pitcher y las armas que tiene. Fue formidable”.

Germán sacó outs con una bola rápida que se sentó a mediados de las 90, pero también con una impresionante curva y cambio. Dio dos boletos y ponchó a nueve, convirtiéndose en el primer Yankee en 21 años que ponchó a tantos en su primera apertura, y el primer Yankee con al menos seis entradas sin hits en su primera apertura.

“Estuve súper emocionado por la oportunidad”, dijo Germán de 25 años, quien fue abridor en las Ligas Menores pero ingresó a la rotación de los Yankeessolo después que Jordan Montgomery se lesionara la semana pasada. “Estoy muy agradecido de que el dirigente me haya dado la oportunidad”.