SCOTTSDALE, Arizona (MLB.com) – Los Gigantes enviaron al relevista zurdo Jack Taschner a los Filis de Filadelfia en un intercambio por el receptor Ronny Paulino.

Paulino, de 27 años, podrá reemplazar a Steve Holm como el receptor suplente de los Gigantes. Paulino promedió .278 en 304 juegos con los Piratas desde el 2005-08 antes de que Filadelfia lo adquiriera en un canjeo.

Paulino solo jugó en 40 juegos con los Piratas el año pasado debido a que tenía su tobillo derecho lesionado y promedió .212 con dos jonrones y 18 carreras empujadas. Pero tuvo su mejor temporada en el 2007 cuando promedió .263 con 11 jonrones y 55 carreras empujadas.

Taschner, de 30 años de edad, había pasado 10 años de su carrera profesional con la organización de San Francisco, más que cualquier otra persona en el roster actual de 40 hombres.

Al final, los Gigantes consideraron que Taschner era demasiado inconsistente. Aunque había ponchado a 124 bateadores en 140 entradas durante sus 178 actuaciones con San Francisco, desde el 2005-08, él también permitió 73 pasaportes y obtuvo un promedio de carreras limpias permitidas de 5.01. En ocho juegos en la Liga de Cactus, Taschner no tenía récord con una EFE de 6.23 con ocho ponches y 12 pasaportes en 8 2/3 entradas.