KANSAS CITY. José Guillén se ha deslizado confortablemente del bosque derecho al puesto de bateador designado luego de una campaña de 2009 llena de desencantos y lesiones.

Guillén aportó todo el apoyo ofensivo necesario con su séptimo jonrón de la temporada y dos carreras empujadas en la victoria 4-3 de los Reales este domingo sobre los Mellizos de Minnesota para barrer la serie de tres juegos.

El potente bateador dominicano de 33 años jonroneó en cuatro juegos seguidos entre abril 11-14 y entró al juego del domingo empatado por el primer lugar de la Liga Americana en juegos de hits múltiples con nueve, segundo en total de bases (49), tercero en hits (25) y cuarto en slugging (.690).

Guillén pegó dos dobles remolcadores contra los Mellizos el sábado en la noche y abrió el juego del domingo con un elevado de sacrificio en el primer episodio. Más tarde rompió un empate a 2 en el quinto, elevado un cañonazo que no dejó lugar a dudas hacia el left-center que acuatizó en la fuente detrás de la primera sección de asientos.

El ha estado tremendo, dijo Trey Hillman, el dirigente de los Reales. Para mí todo se resume a su salud. El se está sintiendo muy bien.

Por los Reales, el dominicano Guillén de 6-2 con dos carreras producidas. Alberto Callaspo de 6-1. Yuniesky Betancourt de 6-3 con una anotada.