NEW YORK, AP.- Desde el momento mismo en que ingresó al terreno, José Reyes entusiasmó al público en el Citi Field. En el octavo inning, con su magistral fildeo, el dominicano puso a los espectadores simplemente a sus pies y frustró una ofensiva que amenazaba a los Mets.

El puertorriqueño Carlos Beltrán impresionó también a todos, al batear como si no le hubiera afectado el perder más de dos kilogramos (cinco libras) en tres días, por una gripe severa que incluyó una fiebre de 40 grados centígrados (105 Fahrenheit).

Con sus dos astros de regreso en la alineación, Nueva York mostró talento para vencer el martes 4-2 a los Cardenales de San Luis.

«Nuestra alineación cambia ciertamente con esos dos peloteros en el orden», dijo el manager Terry Collins.

Beltrán se embasó en sus cinco turnos, con dos dobles, un sencillo y dos pasaportes.

Los Mets tuvieron un récord de 6-6 sin Reyes, el líder de bateo de las Grandes Ligas, pero sufrieron particularmente después de la pausa por el Juego de Estrellas, al perder tres de cuatro duelos, en el comienzo de una racha que según el gerente general Sandy Alderson sería crucial para tomar las decisiones del club, de cara al 31 de julio, cuando vence el plazo para hacer canjes sin dar de baja antes a los peloteros.

Pero Reyes encendió el entusiasmo de la multitud desde el momento en que ingresó al terreno. Bateó dos imparables y anotó una carrera en cinco turnos. Es la 44ta ocasión en la que conecta más de un indiscutible en un encuentro en esta temporada.

«Es un alivio», dijo. «No tuve problemas ni recaídas».