Una selección de trece poesías dominicanas y trece poesías haitianas, traducidas al español y fránces respectivamente, se conjugan en el ejemplar Palabras de una isla: Primera Antología Poética de República Dominica y Haití, autoría de los escritores Basilio Belliard y Gahston Saint Fleur.
El lanzamiento de esta nueva obra fue realizada por el Ministerio de Cultura ( MINC) en el Auditoro de la Fundación Global Democracia y Desarrollo (FUNGLODE), acto que fue presidido por el ministro de la nombrada entidad, José Rafael Lantigua, quien manifestó que este libro tiene un significado especial, porque es la primera vez en la historia cultural que podemos reunir a un grupo representativo de la poesía haitiana y dominicana, para fusionarlas en un solo volumen, conjugando así las mejores poesías de la isla.

