SAN FRANCISCO. Manny Machado convirtió el tipo de doble jugada que solo los mejores jugadores del juego pueden ejecutar.

El hombre de $ 300 millones de San Diego conquistó el jardín derecho en Oracle Park al batear un jonrón al campo opuesto que rompió un empate en la sexta entrada. A la defensiva, Machado convirtió la tercera base en su parque personal, asistiendo hábilmente en cinco intentos antes de enganchar un elevado difícil que terminó con la victoria 3-1 de los Padres el miércoles sobre los Gigantes de San Francisco.

No hubo nada sutil en el salvaje swing que Machado desató cuando disparó su jonrón que evitó conjeturas y vacilaciones. Simplemente giró ante el primer lanzamiento que el abridor de los Gigantes Dereck Rodríguez le ofreció en la sexta, una bola rápida de 90 millas por hora, y la condujo apenas sobre la parte superior de la pared del jardín derecho, pero claramente un jonrón.

Tenga en cuenta que “ir oppo” es un logro extremo para los bateadores derechos aquí. El jonrón de Machado marcó la quincuagésima vez desde que Oracle Park abrió como Pacific Bell Park en 2000 que un bateador derecho se fue profundo por el jardín derecho.

“Él (Rodríguez) cometió un error en todo el día. Pude aprovechar la situación”, dijo Machado, la preciada adquisición como agente libre de San Diego durante la pasada temporada baja. “He conectado algunas bolas que pegan la parte superior de esa pared. Estoy feliz de tener uno en este momento”.

Machado se convirtió en el vigésimo segundo bateador derecho visitante en volar la barrera del jardín derecho. El único otro Padre que lo hizo fue Ramón Hernández el 26 de abril de 2005.

Machado no solo generó una carrera crítica. También impidió unafildeandoel rodado de Kevin Pillar y lanzando al plato para retirar a Erik Kratz en la quinta entrada con corredores en las esquinas y San Francisco arriba 1-0. El tiro de Machado al receptor Francisco Mejía fue alto pero preciso. Mejía aplicó el toque una tarea facilitada por Kratz que no se deslizó. Al principio, Kratz fue decretado a salvo, pero una revisión de repetición anuló la decisión.

“Sólo estaba tratando de sacar al corredor principal”, dijo Machado. “Estábamos tratando de convertir dos allí. Pensé cuando conectó la bola en la tierra, que no íbamos a sacar a Pillar en primera. Solo estábamos tratando de sacar uno, y lo que quedaba era el tipo en la tercera base”.

UN APUNTE

Dirigente elogia jugada

El mánager Andy Green expresó su aprecio por la jugada de Machado que “cambia el juego, lo salva”, particularmente porque Kratz recibió un doble de regalo cuando el jardinero izquierdo Wil Myers perdió batazo de alto vuelo por el sol. “Fue duro”, dijo Machado. “Tienes que seguir con eso y mantenerte enfocado todo el camino hasta que logras el out”.