SAN DIEGO. AP. El primer jonrón de Manny Ramírez desde que el dominicano regresó de una suspensión por 50 juegos no bastó para que los Dodgers se sobrepusieran a las tres carreras remolcadas por el nicaragense Everth Cabrera, y los Padres de San Diego derrotaron el sábado por 7-4 a Los Angeles.

Ramírez disparó su vuelacerca en su segundo partido y en su quinta aparición en el plato tras el retorno. San Diego anotó tres veces en el séptimo inning y añadió tres carreras sucias en el octavo.

Greg Burke (1-0) sacó dos outs en la séptima entrada para llevarse el triunfo. La derrota fue para el venezolano Ronald Belisario (1-3), quien admitió tres carreras y el mismo número de imparables, al sacar sólo un out en la séptima entrada. Regaló un boleto y propinó un pelotazo.

Ramírez abandonó el terreno después de seis entradas por segundo duelo consecutivo. Va de 6-1 con un pasaporte desde el viernes, cuando volvió tras cumplir su suspensión por violar la política antidopaje de las Grandes Ligas.

Por los Dodgers, el dominicano Rafael Furcal de 4-1 con una anotada.

Dunn con 300 H4

WASHINGTON AP. Adam Dunn bateó su cuadrangular 300 de su carrera y los Nacionales de Washington remontaron una desventaja al organizar un racimo de cuatro carreras el sábado al llevar a los Nacionales de Washington a derrotar por 5-3 a los Bravos de Atlanta.

Por los Nacionales, los dominicanos Cristian Guzmán de 4-0, Adrián Hernández de 4-1, y Ronnie Belliard de 1-1, una anotada.

Lincecum imbatible

SAN FRANCISCO. AP. El abridor Tim Lincecum llevó el sábado la mejor racha de su carrera a 23 entradas sin anotaciones, logró su tercer triunfo seguido y también anotó la primera carrera del día para darles a los Gigantes de San Francisco una victoria de 9-0 sobre los Astros de Houston.

El actual poseedor del premio Cy Young en la Liga Nacional ponchó a nueve, permitió tres imparables y dio dos boletos en siete entradas. Brandon Medders y el dominicano Merkin Valdéz lanzaron una entrada cada uno para cerrar la blanqueada de tres hits, la 11ma de los Gigantes en esta temporada e productor.

Por los Gigantes, Juan Uribe de 4-2 con una anotada.