MINNEAPOLIS. El campocorto de los Reales Adalberto Mondesí salió de la derrota del domingo por 12-8 ante los Mellizos en Target Field con lo que el club anunció que fue una lesión en el hombro izquierdo después de que se zambulló por una pelota en la primera entrada.

Mondesí fue a su derecha para atrapar una línea del bate de Nelson Cruz. Se lanzó de cabeza y engarzó la bola, pero no pudo hacer un tiro para obtener el out forzado en la segunda base.

Es el mismo hombro que Mondesí se lesionó en julio que resultó en una subluxación del hombro que lo colocó en la lista de discapacitados durante seis semanas. Salió del juego después de una visita del entrenador Nick Kenney.

Después del juego, el mánager de los Reales, Ned Yost, dijo que la temporada de Mondesí había terminado. Mondesí declinó hablar con los periodistas después.

“Es lo mismo que pasó antes”, dijo Yost. “Es [una subluxación]. Salió y volvió a entrar. Pero eso es todo. Él ha terminado. Lo llevaremos a casa y dejaremos que los médicos lo descubran (si se necesita una resonancia magnética)”.