DETROIT.- Entre toda la producción ofensiva de los bates de los Mellizos el domingo por la tarde estuvo lo que pareció otra salida rutinaria para Nelson Cruz, especialmente dado el oponente.

Cruz, quien finalizó de 6-3 con un jonrón y tres carreras impulsadas, ayudó a impulsar la ofensiva de Minnesota desde el inicio en el camino hacia una victoria de 12-2 sobre los Tigres en Comerica Park. Los Mellizos líderes de la Liga Americana terminaron su swing de 10 juegos con un récord de 6-4.

«Fue un viaje muy bueno para nosotros. Llegamos al juego de hoy con la oportunidad de tener un buen viaje ganador «, dijo el manager Rocco Baldelli. “Tienes algunos buenos sentimientos positivos al salir de la carretera y volver a casa. Tuvimos uno de esos buenos días ofensivos de parte de nuestros muchachos, arriba y abajo de la alineación en cada lugar, y recibimos buenas contribuciones de todos».

Cruz, de 38 años, ayudó a los Mellizos a abrir el juego con una ventaja de 3-0 en la primera. El abridor de los Tigres, Ryan Carpenter (1-3) permitió hits seguidos (un sencillo abridor de Jorge Polanco y un doble empujador para Mitch Garver) antes de que Cruz sacara una bola rápida de 2-2 a 369 pies en el campo izquierdo. El 11mo palo largo del veterano de la temporada.

«Solo fue un buen turno al bate», dijo Cruz. «Definitivamente encontré una manera de luchar y permanecer en la lucha».

UN APUNTE

En buena racha

El cuadrangular marcó el cuarto de Cruz en cuatro juegos desde que se activó de la lista de lesionados el lunes de la semana pasada. También fue su 28vo contra los Tigres y el 17mo en Comerica Park, incluyendo juegos de postemporada.