BOSTON, EE.UU, (Servicios de ESPN Digital).- David Ortiz le agradeció a los fanáticos de los Yankees de Nueva York, diciendo que ellos «lograron sacar lo mejor de mí» e incluso reconociendo «un poco de amor» por ellos, mientras se preparaba ayer para su serie final en el Yankee Stadium.

Pero el toletero de los Medias Rojas de Boston además ofreció una clara advertencia -él va a seguir intentando “enviar la pelota hasta las vías del tren”, en referencia a la estación del tren subterráneo ubicado en las afueras del estadio.

Ortiz hizo una reflexión sobre su rol en la caliente rivalidad entre los Medias Rojas y los Yankees en una carta abierta publicada este martes en el portal Players’ Tribune, diciendo que la intensidad de sus partidos logró sacar lo mejor de él y que «había nacido para jugar en contra de los Yankees».

«Nuestra rivalidad con los Yankees me hizo convertirme en quién soy», escribió Ortiz. «La intensidad de nuestra competencia es lo que más voy a extrañar cuando se termine todo para mí. Me puedo levantar en la mañana y mi cuerpo se podría sentir como mi…, pero tan pronto se detiene ese autobús a la entrada del Yankee Stadium y veo la cerca blanca en los pisos superiores, me siento como nuevo».

Los Yankees (80-76) están a punto de quedar eliminados de la contienda por los playoffs, lo que significa que la serie de tres juegos que inició este martes ante los Medias Rojas marcará los últimos partidos de Ortiz en el Bronx.

“Ahora me toma mucho tiempo preparar mi cuerpo para estos partidos», escribió. «Pero sí les garantizo una cosa. Cuando nuestro autobus llegue al Yankee Stadium, yo voy a estar listo”.

Ortiz ha pasado las últimas 14 temporadas con los Medias Rojas y ha sido figura central en su rivalidad con los Yankees, más notablemente en el 2004, cuando ayudó a Boston a borrar un déficit de 3-0 en su histórica victoria en la Serie de Campeonato de la Liga Americana ante Nueva York.

UN PUNTE

Campaña de retiro
David Ortiz, de 40 años, batea .321 con 37 jonrones y 124 impulsadas en esta temporada, la que ha dicho que será su última en las mayores. Guió a Medias Rojas (92-64) al primer lugar del Este de la Americana y visita a los playoffs.