El acontecimiento más importante, relevante y trascendente de la XVI Feria Internacional del Libro 2013, fue la publicación de los primeros siete tomos de las Obras Completas de Pedro Henríquez Ureña, cuyo compilador y editor es Miguel D. Mena, quien también escribió la introducción de cada tomo, estando la coordinación general de la edición a cargo de Luis O. Brea Franco.

Comparto las opiniones de quienes desde la crónica literaria han resaltado ese hecho editorial como el más trascendente de la pasada Feria del Libro y añado que no solo lo es desde el marco de la Feria del Libro, sino que es el acontecimiento más importante, relevante y trascendente de la cultura dominicana durante el presente año y el principal aporte a la bibliografía de nuestro país que ha hecho la Editora Nacional.

La Bohéme

Otro gran acierto del Ministerio de Cultura es el de celebrar los 40 años del Teatro Nacional Eduardo Brito con la presentación de la ópera La Boheme, de Puccini, en la Sala Carlos Piantini (los días 7, 9 y 11 de agosto), lo que me motiva a resaltar la pasión de Pedro Henríquez Ureña por la ópera, que se manifiesta en varias páginas de diferentes tomos de dichas Obras Completas.

Por ejemplo, en el tomo 2 se incluye (páginas 62-65) su ensayo de 1904, La ópera italiana, en el cual, entre otras óperas de Puccini, Verdi y otros compositores, se refiere a La Boheme con esta palabras: En La Bohéme está descrita la vida de esa clase híbrida, indefinida, pobre de dinero y rica de imaginación, sus tristezas, dolores, miserias, alegrías, amores, y la nota saliente, el buen humor. La música, de inspiración genuinamente romántica a pesar de su factura realista, interpreta el verdadero espíritu de la bohemia, que vive aferrada al ideal en medio de la realidad más cruel.

En el mismo tomo 2 aparece (páginas 66-69) su ensayo de 1905, La profanación de Parsifal, sobre la ópera de Wagner que poco tiempo antes se había presentado por primera vez en The Metropolitan Opera House.

En el tomo 3 se incluyen sus memorias escritas en 1909 en las que menciona (páginas 44-45) las óperas que presenció a su llegada a Nueva York en 1901 (quise conocer lo más rápidamente posible el mayor número de óperas), así como en los siguientes años de su permanencia en dicha ciudad (páginas 51, 55 y 60). Numerosas crónicas que escribió sobre gran cantidad de óperas figuran en otras páginas del mismo tomo 3 y también en el tomo 5.

De las Obras Completas de Pedro Henríquez Ureña, pueden adquirirse los siete primeros tomos en la Librería de Cultura, ubicada en la calle Las Atarazanas 2, Ciudad Colonial. Los demás (del 8 al 14) serán puestos en circulación en septiembre y octubre, en ocasión de la Feria del Libro Dominicano en Nueva York y de la Feria Regional del Libro de San Pedro de Macorís.

La bohème (en español: La bohemia) es una ópera en cuatro actos con música de Giacomo Puccini y libreto en italiano de Giuseppe Giacosa y Luigi Illica, seleccionada como la pieza fundamental de celebración de los 40 años del Teatro Nacional, tras diez años sin presentar una producción operática de trascendencia, tal cual es ésta.

En La Bohéme, se pre

sentan vivencias de Puccini durante los años de estudiante en el conservatorio de Milán, donde compartió habitación con Pietro Mascagni.
El joven investigador literario Jimmy Hungría, escribe en exclusiva para Semana, este artículo en que establece la relación entre el más grande humanista dominicano de todos los tiempos, el maestro Pedro Henríquez Ureña y esta famosa ópera, a partir de la publi cación de sus memorias, proyecto a cargo de Miguel de Mena y cuya presentación se hizo durante la XVI Feria Internacional del Libro.