PITTSBURGH.- Después de su victoria 12-1 sobre las Diamantinas en el PNC Park el martes, los Piratas podían rastrear casi la mitad de sus carreras detrás del jardinero derecho Gregory Polanco. Encontrando el ritmo en la primera entrada, Polanco se fue 5-3 con un récord personal de cinco carreras impulsadas para liderar un ataque de 17 hits de los Piratas.
Le tomó un segundo apreciar el resultado de su primer turno al bate contra el derecho de las Diamantinas Shelby Miller.
«Pensé que debería haberla conectado mejor», dijo Polanco. «Eso es lo que pasó por mi mente en ese momento».
Sin embargo, resultó que Polanco envió un jonrón de tres carreras hacia los jardines central y derecho, empujando a John Jaso y Andrew McCutchen y dando a los Piratas una ventaja de 3-0.
Polanco nunca perdió su ritmo, pegando una fuerte línea para un doble al central que empujó a Chris Stewart y David Freese en la sexta.
«Cualquier noche usted puede empujar cinco carreras en un juego de pelota de Grandes Ligas, eso es bastante especial», dijo el dirigente de los Piratas, Clint Hurdle.
Polanco se ha ido de 43-17 (.395) en los últimos 11 juegos de los Piratas y sus 33 carreras anotadas están empatadas en el primer lugar en la Liga Nacional. Después de batear tercero durante la mayor parte de su carrera de liga menor, Polanco fue trasladado al tercer hoyo el 6 de mayo.
El campo corto Jordy Mercer ha tomado nota del ritmo de Polanco, diciendo que él ha manejado bien la transición.
«Definitivamente dejar que la bola llegue, sobre todo cuando estás bateando en el tercer hoyo», dijo Mercer. «Usted puede conseguir algunos lanzamientos necios allí.
Él ha dejado pasar muy buenos lanzamientos que están justo al lado del plato que han sido bolas, entonces ellos tienen que volver y poner una encima del plato. Él definitivamente no los está fallando. Cuando extiende su swing, la bola salta de su bate. Es divertido de ver».
El simple desplazamiento en el orden de bateo no convierte a un bateador en un productor de carreras, sin embargo. Polanco dijo que él no está tratando de cambiar su enfoque basado en donde está bateando.
