MESA, Arizona (Del Chiago Sun Times)- El jardinero izquierdo de los Cachorros, Alfonso Soriano, había oído hablar el domingo en la noche de la propuesta de negocio de los Angelinos de Vernon Wells a los Yankees. Luego algunos amigos se aseguraron de decírselo en la mañana lunes.

«Es un gran jugador», dijo Soriano, señalando cuánto más tiempo de juego tendría Wells en Nueva York. «Es bueno para él».

Hace un mes, era Soriano quien supuestamente se dirigía a los Yankees cuando Curtis Granderson se lesionó. Excepto que Soriano tiene plenos derechos de no-canje, y él no quería ir allí. Y nadie le preguntó de todos modos.

Nadie le preguntó tampoco en los últimos días, hasta que los Yankees finalmente se pusieron serios en cuanto a gastar gran cantidad de dinero para asegurarse de tener un bate veterano en su jardín.

De hecho, aquí está una para los fanáticos y críticos de los medios para envolver sus mentes cuando se trata del veterano a quien le quedan dos años por $36 millones de su pacto de ocho años.

La forma en que la alineación luce a menos de una semana de la apertura de la temporada, los Cachorros no pueden permitirse el lujo de negociar al tipo que se ha considerado eminentemente disponible desde el día en que Theo Epstein se hizo cargo de las operaciones de béisbol.