NUEVA YORK .AP. Jim Tracy de los Rockies de Colorado fue galardonado el miércoles con el premio al Manager del Año de la Liga Nacional.

Tracy se convirtió en el segundo piloto en llevarse el premio tras asumir en plena temporada, emulando a Jack McKeon de Florida en el 2003.

El piloto de los Rockies ganó con amplitud: 29 menciones al primer lugar y dos a segundo para totalizar 151 puntos en la votación de la Asociación de Redactores de Béisbol de Estados Unidos.

Tracy asumió la conducción de los Rockies tras el despido de Clint Hurdle el 29 de mayo y logró que el equipo avanzara a la postemporada como wild card.

Menos de una hora después de que se anunció el premio, Tracy se llevó otra recompensa, un contrato por tres años para seguir al frente de los Rockies de Colorado.

Lo que viví esta tarde (ayer) es probablemente la experiencia más satisfactoria que he vivido durante toda mi carrera en el deporte profesional, dijo Tracy. Y evidentemente, un nuevo contrato me emociona mucho. Pero lo que me emociona más es saber qué otras cosas podemos lograr con nuestro club.

Tony La Russa, de los Cardenales de San Luis, quedó en un distante segundo lugar detrás de Tracy con 55 puntos.

Colorado llegó a estar 18-28 y 14 juegos y medio atrás de los líderes Dodgers de Los Angeles en el Oeste de la Nacional cuando tomó las riendas.

Tracy, de 53 años, estaba alejado del béisbol hasta que aceptó la oferta de coach de banca de los Rockies en noviembre de 2008