CLEVELAND, (AP).- El dominicano Ubaldo Jiménez ponchó a 10 rivales en siete innings, mientras que el venezolano Asdrúbal Cabrera, el brasileño Yan Gomes y el quisqueyano Carlos Santana aportaron sendos vuelacercas solitarios, para que los Indios de Cleveland superaran el lunes 4-3 a los Reales de Kansas City.

Pese a conectar sólo cinco hits, los Indios ganaron un duelo entre dos equipos metidos de lleno en la lucha por el boleto de comodín para la postemporada en la Liga Americana.

Cleveland permaneció empatado con Baltimore, a juego y medio de Tampa Bay en pos del segundo cupo. Los Reales se rezagaron a cuatro juegos de los Rays.

Jiménez (11-9) permitió una carrera sucia y no dio boletos. El derecho abandonó el montículo con una ventaja de 4-1 luego de hacer 99 lanzamientos, pero Alex Gordon conectó un jonrón de dos carreras ante Cody Allen en el octavo episodio.

Chris Pérez sobrevivió a una turbulenta novena entrada para su 23er rescate. Retiró a Gordon con un elevado cuando las bases estaban repletas, para poner fin al encuentro.

Los Indios han ganado seis de ocho duelos.

El abridor dominicano de los Reales, Ervin Santana (8-9) cometió tres errores que le costaron el juego. Cabrera pegó un jonrón en el segundo acto y Gomes otro en el quinto. Carlos Santana abrió la séptima entrada con un lineazo que envió la pelota a las butacas por todo el jardín derecho.

Luego de marcar foul y de consultar la repetición en vídeo, los umpires concedieron el cuadrangular.

Por los Reales, los dominicanos Emilio Bonifacio de 4-0, Carlos Peña de 1-0. Los venezolanos Salvador Pérez de 4-2, Alcides Escobar de 3-1 con una anotada.

Por los Indios, los dominicanos Carlos Santana de 3-1 con una anotada y una producida, José Ramírez de 3-2 con una anotada.

Orioles vencen Yankees

BALTIMORE, Maryland, Estados Unidos, (AP).- Chris Tillman recibió cuatro imparables en poco más de siete episodios y los Orioles de Baltimore derrotaron el lunes 4-2 a los Yankees de Nueva York, en un partido en el que los pilotos de ambos equipos escenificaron una confrontación en el campo.

CC Sabathia (13-12), que comenzó el partido con marca de 18-5 frente a los Orioles, concedió cuatro carreras -tres de ellas limpias- y siete indiscutibles en siete entradas un tercio.

Por los Yankees, los dominicanos Robinson Canó de 4-0, Alfonso Soriano de 4-0, Eduardo Núñez de 3-1 y Zoilo Almonte de 1-0.

Por los Orioles, el dominicano Alexi Casilla de 3-1, una anotada.