SCOTTSDALE, Arizona (Del Chicago Tribune) – Carlos Villanueva rebotó de una pobre primera apertura con tres fuertes innings contra San Francisco después de no ser capaz de completar una entrada en su primera salida.

«Es un día mejor, pero todavía tengo trabajo que hacer», dijo.

Villanueva es un abridor y relevista, pero es probable que comience en la rotación si Matt Garza no está listo. El subió en la organización Cerveceros, donde conoció al coach de lanzadores de los Cachorros, Chris Bosio y al dirigente Dale Sveum.

Esos dos fueron parte de las razones por las que firmó con los Cachorros.

«Bosio fue el coach de pitcheo un poquito en el ’09, y él es un tipo fácil para llevarse bien «, dijo Villanueva. «El grupo combinado de tipos que había aquí hizo más fácil mi decisión de firmar Bos y Dale, Theo (Epstein) y Jed (Hoyer). A pesar de no conocerlos, pero sólo de oírlos.

Sé que ellos hacen sus tareas acerca de los jugadores, pero yo hago mis tareas con los tipos de la oficina central y las personas que están en el equipo. Quiero estar en un lugar donde sé que voy a estar cómodo, sobre todo al tener la oportunidad de elegir.

«Quiero estar rodeado de un grupo de personas que saben que voy a traer a mi personalidad, donde voy a encajar y puedo ser yo mismo. Vamos a tener nuestras altas y bajas, pero vamos a tener un buenos momentos la mayor parte del tiempo.