Opinión

Voces y ecos

Voces y ecos

Para examinar el uso poético del lenguaje por parte de Jesús y  en procura de hacerme entender mejor  de ustedes, conviene  referir, aun fuera someramente,  el concepto de las figuras  literarias más empleadas por  El.  Y claro está que por la parábola hemos de empezar, aunque no sólo parábolas haya empleado este magnífico usuario de la palabra.

La parábola: Es un relato breve del cual se deriva una enseñanza sobre un tema que no es explícito, pues tiene un fin didáctico.  Se cuenta una historia fingida con el fin de relacionarla con la enseñanza de un asunto abstracto.  

Es decir que la parábola incluye metáforas,  una figura del lenguaje que consiste en emplear palabra con  el objetivo de realizar una comparación tácita, y es comparación tácita porque no aparece el elemento real ni la partícula comparativa.  Por ejemplo: “La mies es mucha, pero los obreros pocos. Rogad, pues  al dueño  de la mies que envíe obreros a su mies”. (Mt 9,37).

Comparación o símil: Relación entre dos clases de ideas u objetos, la cual se establece mediante una conjunción comparativa. (como, cual , parecido…) Tu cabello es como un manojo de trigo.

Sinestesia: Uso entrecruzado de los  sentidos y consiste en la correspondencia entre sensaciones distintas, es decir,  asociar  impresiones sensoriales propias de un sentido con otras de otro sentido.  Ejemplo: “Mirada dulce”, “Le habló con  palabras ásperas”.

Hipérbole: consiste en  exagerar las condiciones de una cosa o situación. P. ej: Ese carro iba a mil kilómetros por hora.  Animización: dar características de seres animados a las cosas. Ej: La noche se perdió en tu pelo/ la luna se aferró a tu piel/ y el mar se sintió celoso/ y quiso en tus ojos estar él también”.

Alegoría: Repetición de metáforas o de imágenes con el fin de representar una idea. Se usa un conjunto de elementos figurativos para representar otro conjunto de elementos abstractos o de realidades. Hay, pues, un sentido aparente que nos lleva al verdadero significado.

Antítesis: Se fundamenta en conceptos contrarios, ya sean palabras, frases, proposiciones, con el fin de enfatizar el contraste de ideas. Ej: “Se apagaron los faroles y se encendieron los grillos…”

Paradoja: Presenta un gran contraste, ideas distintas y de compleja comprensión, aparentemente opuestas, pero que en el fondo se reconcilian. Ej: Vivo sin vivir en mí, y tan alta vida espero que muero porque no muero”. Santa Teresa.

Imprecación: Acción de imprecar. Es una figura retórica que consiste  en proferir palabras en que se expresa que alguien sufra daño o mal. Ej  “Ay de vosotros los que ahora estáis hartos, porque tendréis hambre.”

El Nacional

Es la voz de los que no tienen voz y representa los intereses de aquellos que aportan y trabajan por edificar una gran nación