BALTIMORE, (AP).- Brendan Ryan anotó la carrera del desempate en la novena entrada con un lanzamiento descontrolado de Jim Johnson, y los Yankees de Nueva York derrotaron el jueves 6-5 a los Orioles de Baltimore después de desperdiciar una ventaja de cuatro carreras.

Mark Reynolds y Curtis Granderson batearon sendos jonrones para los Yankees, que están un juego detrás de Tampa Bay para el segundo comodín de la Liga Americana. Nueva York visitará el fin de semana a los Medias Rojas de Boston, primeros de la tabla, para una serie entre los rivales de división.

Nueva York ganaba 5-1 antes de que Nick Markakis pegara un jonrón solitario en la séptima y Danny Valencia conectara un cuadrangular con dos en base contra David Robertson en el octavo episodio.

El panameño Mariano Rivera (6-2) se llevó la victoria.

Por los Yankees, los dominicanos Alfonso Soriano de 5-2 con una anotada; Robinson Canó de 3-1 y Eduardo Michelle Núñez de 4-1 con una anotada.

Por los Orioles, el dominicano Wilson Betemit de 1-0.