PEORIA, Arizona (Del Star Telegram).- Mirando hacia atrás, Adrian Beltré no tiene arrepentimiento.

El calificó la firma con los Vigilantes de Texas antes de la campaña de 2011 como la mejor decisión hasta ahora en mi carrera.

Los Vigilantes están igual de complacidos. Beltré tuvo una memorable primera temporada con Texas, ganando el Guante de Oro y el Bate de Plata.

El bateó .296 con 32 jonrones y 105 carreras empujadas, y salvó 17 carreras en la defensa de acuerdo con La Biblia del Fildeo.

Todo eso vino en apenas 124 juegos de la campaña regular después de pasar por más de cinco semanas en la lista de inactivos con una lesión en el muslo izquierdo.

Beltré tampoco perdió impulso en la post temporada.

El es una parte grande de nuestro equipo ofensiva y defensivamente y como líder, dijo el dirigente Ron Washington, quien usará a Beltré en el turno de cuarto bate esta temporada.

El mantiene a todos juntos, a todos relajados. No deja que nadie tome algo como garantizado. Durante la temporada, él se presenta todos los días no sólo para jugar, sino para derrotarte. Esas cosas se pegan.

Similarmente, la atmósfera ganadora que los Vigilantes han creado en años recientes se le pegó a Beltré. El no tuvo la presión de acarrear la ofensiva, ya que fue rodeado por amenazas ofensivas al través de toda la alineación.

Algunas veces la confianza hace mucho mejor a un jugador, dijo Beltré. Usted no tiene que ser el tipo.

Cuando usted tiene un buen club ofensivo, cualquiera puede vencerte en cualquier día y eso hace más fácil para tu relajarte.Antes de arribar a Texas, Beltré había sido etiquetado como un jugador de año de contrato. En 2004, su año final con los Dodgers de Los Angeles, él puso números topes de su carrera en promedio (.334), jonrones (48) y empujadas (121).

Eso le valió un contrato de cinco años y $64 millones con los Marineros de Seattle.

El no logró los números ofensivos que se podrían haber esperado después de su campaña de 2004 pero aún, él ganó un par de Guantes Dorados con los Marineros.

He sido más consistente en el último par de años, y en ese es que yo he estado trabajando.El firmó un pacto de $9 millones con los Medias Rojas para la campaña de 2010, y Beltré se restableció al batear una cifra tope de 49 dobles en la Liga Americana con 28 jonrones y 102 carreras empujadas.

Los Vigilantes vieron la firma como una mejoría para el pitcheo, tan bien, debido a las seguras manos de Beltré en tercera base.

Es asombroso saber que puedes lanzar adentro a un tipo porque si se le viran, Adrian va a estar ahí para atrapar, dijo Matt Harrison.

Ustedes saben que va a hacer la jugada 99 veces de 100. No hay dudas, firmar con los Vigilantes es la mejor decisión hasta ahora en mi carrera; dijo Beltré. Venir a un buen equipo de pelota que está comprometido con ganar, y estar en un camerino donde cada uno puja para el otro es divertido, Yo no puedo pedir más.

El dato

Sobre el equipo

El tercera dijo que No es divertido competir cuando sabes que no tiene un buen equipo para competir. Pero cuando sales de tú casa hacia el parque y estás deseoso de estar ahí, eso hace una gran diferencia.