SAN FRANCISCO.- Una veintena de agentes federales allanó el miércoles la casa de la suegra del entrenador personal de Barry Bonds.

Madeleine Gestas y su hija Nicole Anderson, esposa del entrenador, son sujetas de una investigación sobre impuestos que, según el abogado de Greg Anderson, busca presionar al entrenador para que testifique en el próximo juicio de Bonds.

Bonds, el toletero con más jonrones en la historia y siete veces nombrado el Jugador Más Valioso de la campaña, se ha declarado inocente de mentirle a un jurado investigador en el 2003, cuando negó haber consumido intencionalmente drogas que mejoraran su desempeño.

«Hasta la mafia perdona a las mujeres y los niños», dijo Mark Geragos, abogado del entrenador Anderson.

El fiscal principal, Matthew Parella, no respondió de inmediato a una llamada que solicitaba sus comentarios.

Geragos consideró que el allanamietno constituyó una respuesta a su negativa de informar a los fiscales si Anderson testificará. Geragos dijo desconocer una carta enviada el lunes a su oficina en Los Angeles, por los fiscales, quienes preguntaban sobre los planes de Anderson respecto del juicio de Bonds.

Anderson pasó más de un año en prisión por negarse a testificar en contra de Bonds ante un jurado federal. Geragos dijo que el día posterior a la liberación de Anderson, su esposa recibió una carta informándole que ella era investigada.

Geragos dijo que Anderson recibió un citatorio gubernamental la semana pasada, exigiendo su testimonio en el juicio del 2 de marzo. El abogado se negó a decir si Anderson declarará.

Si Anderson se niega a ser testigo, podría ser encarcelado nuevamente.

Benoit es operado

ARLINGTON,Texas,(AP).-El relevista dominicano de los Rangers, Joaquín Benoit, se perdería al menos la mitad de la temporada del 2009, tras someterse a una cirugía para repararle el manguillo rotador.

La intervención quirúrgica en el hombro derecho del serpentinero fue realizada el martes en Cincinnati por Timothy Kremchek, director médico de los Rojos.

Benoit ha sido un integrante protagónico del cuerpo de relevistas de Texas en los últimos años, pero los problemas en el hombro lo aquejaron durante buena parte de la campaña anterior. En 44 apariciones, tuvo una foja de 3-2 con una efectividad de 5.00 –su peor cifra desde el 2004, cuando cumplió 15 aperturas–.

Benoit, de 32 años, estuvo fuera durante una parte de la temporada enterior, al sentir dolor en el hombro. Termonó en la lista de los lesionados, al sufrir inflamación.

Tiene un récord de 30-26 y un promedio de carreras limpias admitidas de 4.79, así como ocho salvamentos, en 273 apariciones de por vida, incluidas 55 aperturas.

«Joaquín fue afectado durante buena parte de la temporada anterior, y ello no le permitió desempeñarse a su máxima capacidad», señaló Jon Daniels, gerente general de los Rangers, mediante un comunicado difundido el miércoles. «Intentó recuperarse de la lesión antes de esta campaña mediante ejercicio.