MINNEAPOLIS.- José Bautista está en esa zona en la que pocos entran.

En estos días, él no sólo está bueno, sino demasiado bueno.

El toletero de los Azulejos, quien pegó jonrones en los primeros dos juegos de la serie con los Mellizos de Minnesota, se salió de sus zapatos este domingo en el juego final. El disparó tres veces sobre las cercas por primera vez en su carrera para conducir a los Azulejos a una victoria 11-3 sobre los Mellizos.

Los Azulejos han ganado cinco juegos en línea.

Ustedes están viendo al mejor Azulejo de todos los tiempos, exclamó Adam Lind mientras sus compañeros buscabam superlativos para describir las recientes demostraciones de Bautista. El no le hace swing a los lanzamientos predilectos del lanzador contrario, nunca.

Uno no está seguro de la primera afirmación hecha por Lind pero la segunda es ciertamente verdad.

Los tres jonrones de Bautista elevaron su total de la campaña a 16. Trece de esos jonrones han sido conectados en sus pasados 21 juegos, y en sus últimos siete partidos ha disparado cinco.

Yo simplemente estoy haciendo la misma cosa que he estado haciendo, sólo tratando de prepararme a tiempo, ver la bola bien y buscar algo sobre el plato y tratar de pegarle duro, dijo Bautista. Recibí muchos lanzamientos para hacer eso en esta serie.

La pasada campaña, cuando disparó 54 jonrones, Bautista no pegó su número 16 hasta el 30 de mayo.

Y esta temporada él ha fallado a ocho de los primeros 40 juegos de los Azulejos. Así que señores, son 16 jonrones en 32 juegos. En la ruta, Bautista empató con Carlos Delgado en el record del equipo por más jonrones en los primeros 40 juegos, algo que Delgado hizo en 2001.

El está mejorando con cada turno al bate, se está convirtiendo en el absoluto jugador completo que todos pensamos que puede ser, y está haciendo que progrese cada uno alrededor suyo, dijo John McDonald.

El dirigente de Toronto, John Farrell, quien tiene una perspectiva única después de servir previamente como coach de pitcheo de Boston, dijo que se ha acostumbrado a esperar lo asombroso.

El segundo jonrón fue sobre un lanzamiento en 0-2, dijo Farrell. Es una bola adentro, no sobre el plato y él es capaz de mandarlo fuera del parque.

Lo que él está haciendo es no sólo que tiene una conciencia de la zona de strike, está viendo la bola excepcionalmente bien, está disciplinado y obviamente jugando con una gran confianza.

Bautista está super caliente ahora mismo y está disfrutando el momento.

Yo creo que esta es una de las rachas más calientes que he tenido en toda mi vida, dijo. Estoy viendo bien la pelota y conectándola bien así que espero mantener eso en marcha por un tiempo.

Me siento bien ahora mismo, dijo. Uno no puede hacer otra cosa que sentirse bien y confiado cuando estás conectando la bola de esta manera y siendo exitoso.

LO QUE SE DIJO

Sus jonrones

José Bautista conectó su primer jonrón del juego en el tercer episodio, un batazo monstruoso hacia el tope del segundo nivel que viajó unos estimados 430 piés. En el siguiente episodio martilló su segundo jonrón a unos meros 368 pies. Estuvo de nuevo en el sexto, esta vez dio un batazo de dos carreras por la derecha que viajó 380 pies.

1,178 pies

Recorrieron los tres cuadrangulares que disparó José Bautistas en la jornada de ayer.