NUEVA YORK, AP.- El lanzador dominicano Dámaso Marte ha suspendido su labor de rehabilitación y posiblemente tendrá que ser operado, según informó el gerente general de los Yankees, Brian Cashman.
El zurdo de 35 años ha estado trabajando en las instalaciones del equipo en Tampa, Florida, con alguna esperanza de poderse recuperar para ayudar al club en la postemporada. Cashman dijo que Marte regresará Nueva York para ser examinado por el médico del equipo.
«Trató de volver a lanzar, pero no tuvo buenos resultados», explicó Cashman. «Habíamos tomado la vía cautelosa y ahora tendremos que ser más agresivos, lo que quiere decir que será observado detalladamente. Los médicos tendrán que tomar decisiones y consultarlo con el jugador».
El quisqueyano tenía 4.08 de efectividad en 30 presentaciones con los Yankees en esta campaña, pero no lanzó después del 7 de julio. Cashman indicó que Marte podría perderse parte del 2011.
El Nacional
Es la voz de los que no tienen voz y representa los intereses de aquellos que aportan y trabajan por edificar una gran nación
