PORT ST. LUCIE, Florida. Jeurys Familia podría haber elevado el listón demasiado alto para él la temporada pasada. El derecho fue tan bueno para los Metros – el coach de pitcheo Dan Warthen dijo que fue tal vez tan bueno como cualquier relevista en el béisbol por los últimos cinco meses de la temporada – que podría ser mejor reducir las expectativas sobre Familia para el año 2015.

“Eso es pedir una barbaridad”, dijo Warthen el martes refiriéndose a la efectividad de 1.86 ERA de Familia desde el 1 de mayo hasta el final de la temporada. “Pero tengo una gran confianza de que será un gran factor”.

El jugador de 25 años de edad, Familia dio un muy esperado salto la temporada pasada. En un bullpen que incluye brazos de poder como Jenrry Mejía, Vic Black y Bobby Parnell, es Familia quien podría tener el mejor material en general.

Se espera que comience la temporada en un papel de preparador, pero los Metros siguen considerando a Familia como alguien capaz de manejar la novena entrada.

Mejía comenzará la temporada como cerrador, pero Parnell – quien está rehabilitándose de una cirugía Tommy John – podría estar en condiciones de recuperar su antiguo puesto de trabajo a su esperado regreso en mayo.

Familia dice que no le importa en el que el papel que los Metros lo utilicen. El año pasado, Familia apareció en 76 juegos, sobre todo en un papel en la octava entrada.

“Para mí no es nada diferente”, dijo Familia al entrar al campamento por primera vez a sabiendas de que está en el equipo. “Vine aquí para estar listo para el Día Inaugural el año pasado, para ayudar al equipo y voy a seguir haciendo la misma rutina que hice el año pasado”.

Pero los Metros quieren ver dos áreas de mejoría en Familia: Debe fildear mejor en su posición y trabajar en lanzar su recta de cuatro costuras más consistentemente, cambiando el nivel de la vista del bateador.

El énfasis en el fildeo de Familia viene después de que él luchó con tiros.