KANSAS CITY (Cleveland Plain Dealer)  Los relámpagos aparecieron. La lluvia cayó y Fausto Carmona lanzó.

No fue tan dramático como Carmona lanzando a través de un ataque de mosquitos en el Lago Erie en el Juego 2 de la Serie Divisional de la Liga Americana en 2007, pero su oportunidad fue ciertamente buena. Tan pronto como Carmona retiró a los Reales en orden en el quinto episodio para hacer el juego oficial, el jefe de árbitros Tim Welke pidió la lona por segunda vez en el partido.

La lona fue retirada 10 minutos después y los Indios procedieron hacia una victoria 4-0 en el Kauffman Stadium este miércoles. Ellos han ganado tres seguidos para su segunda racha victoriosa más larga de la campaña.

Yo escuché los truenos y vi los relámpagos, pero no me importó, dijo Carmona. Yo sólo tenía que seguir lanzando en ese episodio.

Cuando la acción se reanudó por segunda vez, Russell Branyan pegó su tercer jonrón en los pasados dos partidos para una ventaja de 4-0.

Yo no vi el jonrón porque estaba en el camerino, dijo Carmona con una sonrisa. Pero cuando salí a la cueva y vi que estaba 4-0, yo dije eso es mucho mejor para yo poder conseguir la victoria.

Dijo el dirigente Manny Acta: Necesitamos algo de impulso en nuestra alineación y él es la clase de tipo que puede aportar eso. Todos nosotros sabemos lo buenos que son los jonrones para la ofensiva. No hay manufactura ahí, todo viene con un swing, y él está haciendo un swing muy bueno ahora mismo.

Carmona (4-1, 3.43) fue un maestro del escapismo. El dejó a siete corredores varados, cinco en posición anotadora, en los primeros cuatro episodios. Carmona estuvo constantemente lanzando dentro y fuera de problemas.

Tuve un montón de corredores en segunda y tercera, dijo Carmona. No pienso en eso. Sólo tenía que hacer un buen lanzamiento y hacer el out. Yo no quería tratar de sobre lanzar. En lo que Carmona ha progresado es en frenar a los bateadores zurdos.