SURPRISE, Arizona.-Por el bien de los Vigilantes de Texas sería bueno que el jardinero Nomar Mazara se convierta en un hit. Figurativamente y literalmente.

Mazara tiene que hacer por el jardín lo que Rougned Odor ha hecho para el cuadro – representar el sistema de desarrollo de esta franquicia desde la raíz hasta el árbol.

Todo está ahí para Mazara convertirse en una versión más ligera de Nelson Cruz en lugar de la segunda venida de Rubén Mateo o Hank Blalock.

Los Vigilantes han tenido su participación con jardineros All-Star en la última década, pero tendrían que regresar a Juan González para encontrar a uno nacido y criado en su propio sistema.
Mazara no es Juan, pero su techo dice All-Star.

Al igual que otros jugadores jóvenes de este equipo, Mazara se precipitó demasiado rápido al gran club.

«No soy yo solo, muchos jugadores llegan temprano a las grandes ligas», dijo Mazara el jueves. «Justo cuando llegué aquí hablé con (Adrian) Beltré; él me dijo que siguiera haciendo lo que estaba haciendo en los menores. Siempre trabaja, pase lo que pase. Sigue haciendo lo mismo aquí. Llega a tiempo. Y me llevé de él que fue llamado cuando tenía 19 años».

Mazara es un chico de 21 años que debería, idealmente, estar preparándose para al menos media temporada de pelota Triple A. Pero ese pensamiento es ahora arcaico, y Mazara tiene 516 turnos al bate de grandes ligas que valen experiencia.