HOUSTON .AP. El astro del montículo Roy Oswalt solicitó su salida de los Astros de Houston, anunció el viernes el gerente general Ed Wade.

Indicó que el representante de Oswalt, Bob Garber, le hizo a principios de semana la petición al propietario de los Astros, Drayton McLane. A la pregunta de si fue una solicitud o una exigencia, Wade dijo que la distinción no importaba.

El contrato de Roy tiene una cláusula de no-transferencia, una cláusula de no me transfieran, expresó Wade.

No hay regla que permita a un jugador en la situación de su contrato exigir una transferencia. Así que exigencia, solicitud, contener la respiración hasta ponerse azules, es lo mismo. Eso es reconocido y señalado.

Oswalt, de 32 años, afirmó recientemente que renunciaba a esa disposición.

Wade dijo que desea ganar partidos con Oswalt. Houston llegó al encuentro del viernes contra Tampa Bay con foja de 14-27 que es la más mala en la Liga Nacional.

McLane indicó que la petición fue hecha en una llamada telefónica hace unos cuantos días y que no ha habido movimiento alguno al respecto por parte de ninguno en la organización desde entonces. Eso no significa que el equipo no considerará la solicitud en el futuro.

«Siempre tomo en consideración todo lo que pudiera mejorar a los Astros de Houston», dijo McLane. Así que por supuesto lo miraremos, pero también miraremos varias otras cosas.