TEMPE, Arizona (MLB) El dominicano Ervin Santana – así como los también abridores de los Angels Kelvim Escobar y John Lackey – no sabe cuándo volverá a lanzar en un partido otra vez, pero no parece estar preocupado porque una lesión en su hombro derecho lo mantendrá fuera de acción por más de un mes en la temporada 2009.

«Se siente bien», dijo Santana, al continuar con su programa de lanzamientos largos en el Estadio Diablo de Tempe. «Lo tomo día a día, un paso a la vez».

Santana, que terminó con marca de 16-7 para los Angels, ganadores de 100 juegos en el 2008 y que firmó un contrato de 4 temporadas el día antes de comenzar los entrenamientos de primavera, fue sacado de su primera salida en la Liga del Cactus. Tres días antes, el quisqueyano sintió un dolor muscular al final de su presentación de una entrada en un juego intraescuadra.

El manager de los Angels Mike Scioscia indicó que Santana viajará al oeste con el equipo al terminar el campo de entrenamiento, y continuará su rehabilitación con el cuerpo médico cuando el club arranque la temporada regular.

Integrante del Juego de estrellas en 2008 con una gran temporada, Santana «está progresando bien», dijo Scioscia, «pero no sé cuánto tiempo va a requerir. Hasta ahora ha pasado todas las pruebas.

«Hizo tiros de 130 pies, y lanzó algunas balas. Gradualmente lanzará desde 140, 150, 170, 180 pies… habrá una progresión. No sé si requerirá de dos semanas adicionales.

«No me preocupo», dijo Santana. «Estaré bien».

En la campaña pasada los Angelinos contaron con su cuerpo monticular para llevarse la División Oeste.